Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتراوح متوسط مدة الخدمة في الإدارات والمكاتب التي يعمل بها 30 موظفا على الأقل بين حدين، الحد الأدنى في أوساط موظفي إدارة عمليات حفظ السلام (6.1 سنوات)، ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (6.9 سنوات)، والمديرية التنفيذية لمكافحة الإرهاب (7.1 سنوات)، ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (7.6 سنوات)، والحد الأعلى في أوساط موظفي إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (14.4 سنة)، وإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات (14.1 سنة)، ومكتب الأمم المتحدة في جنيف (13.5 سنة)، وإدارة شؤون الإعلام (13.3 سنة).
English[en]
The average length of service in departments and offices that have at least 30 staff members ranges from those of the Department of Peacekeeping Operations (6.1 years), the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (6.9 years), the Counter-terrorism Executive Directorate (7.1 years) and OHCHR (7.6 years) at the low end, to those of the Department of Economic and Social Affairs (14.4 years), the Department for General Assembly and Conference Management (14.1 years), the United Nations Office at Geneva (13.5 years) and the Department of Public Information (13.3 years) at the high end.
Spanish[es]
La antigüedad media en el servicio en los departamentos u oficinas con un mínimo de 30 funcionarios varía entre el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (6,1 años), la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (6,9 años), la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo (7,1 años) y el ACNUDH (7,6 años) en el extremo inferior, y el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (14,4 años), el Departamento de la Asamblea General y Gestión de Conferencias (14,1 años), la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra (13,5 años) y el Departamento de Información Pública (13,3 años) en el extremo superior.
French[fr]
L’ancienneté moyenne du personnel des départements et bureaux comptant au moins 30 fonctionnaires varie : elle est particulièrement basse au Département des opérations de maintien de la paix (6,1 ans), au Bureau de la coordination des affaires humanitaires (6,9 ans), à la Direction du Comité contre le terrorisme (7,1 ans) et au Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (7,6 ans), et particulièrement élevée au Département des affaires économiques et sociales (14,4 ans), au Département de l’Assemblée générale et de la gestion des conférences (14,1 ans), à l’Office des Nations Unies à Genève (13,5 ans) et au Département de l’information (13,3 ans).
Russian[ru]
В департаментах, управлениях и отделениях с численностью персонала не менее 30 сотрудников средняя продолжительность срока службы персонала варьируется от низких показателей, характерных для таких подразделений, как Департамент операций по поддержанию мира (6,1 года), Управление по координации гуманитарных вопросов (6,9 года), Исполнительный директорат Контртеррористического комитета (7,1 года) и УВКПЧ (7,6 года), до более высоких показателей, присущих другим структурам: Департаменту по экономическим и социальным вопросам (14,4 года), Департаменту по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению (14,1 года), Отделению Организации Объединенных Наций в Женеве (13,5 года) и Департаменту общественной информации (13,3 года).
Chinese[zh]
在至少配置30名工作人员的部厅之间,工作人员平均服务年限长短不一,短的如维持和平行动部(6.1年)、人道主义事务协调厅(6.9年)、反恐怖主义执行局(7.1年)和人权高专办(7.6年),长的如经济和社会事务部(14.4年)、大会和会议管理部(14.1年)、联合国日内瓦办事处(13.5年)和新闻部(13.3年)。