Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد كان الجيش الإسرائيلي يتستر على تهريب المخدرات خلال سنوات احتلال جنوب لبنان الإثنتين والعشرين، واستخدمت الأموال المكتسبة من ذلك في تمويل جيش جنوب لبنان، وهو جيش عميل لإسرائيل.
English[en]
It was with the full knowledge of the Israeli army that drug smuggling had taken place during Israel’s 22-year occupation of south Lebanon, and the money generated had been used to fund the South Lebanon Army, Israel’s surrogate army.
Spanish[es]
Fue con el pleno conocimiento del ejército israelí que se produjo el contrabando de drogas durante los 22 años de ocupación del Líbano meridional por parte de Israel, y el dinero generado por esa actividad se utilizó para financiar al ejército del Líbano meridional, ejército sustituto de Israel.
French[fr]
Au cours des 22 années d’occupation du sud du Liban par Israël, l’armée israélienne était parfaitement au courant des activités de contrebande de drogue, dont le produit servait à financer l’armée du Sud-Liban, agent d’Israël.
Russian[ru]
Именно с полного ведома израильской армии осуществлялась контрабанда наркотиков во время 22–летней оккупации южной части Ливана, и вырученные тем самым деньги использовались для финансирования армии Южного Ливана, являвшейся креатурой Израиля.
Chinese[zh]
在以色列占领黎巴嫩南部的22年期间,毒品走私活跃,但以色列军队熟视无睹,所得的收入曾用于资助以色列的傀儡部队——南黎巴嫩军。