Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غرفة الشحن البحري الدولية هي الرابطة التجارية الدولية الرئيسية لصناعة الشحن، وهي تُعنى بالمسائل التقنية والتشغيلية والقانونية، وتمثل صناعة الشحن العالمية لدى المنظمة البحرية الدولية.
English[en]
The International Chamber of Shipping (ICS) is the principal international trade association for the shipping industry, concerned with technical, operational and legal issues, representing the global shipping industry at the International Maritime Organization (IMO).
Spanish[es]
La Cámara Naviera Internacional es la principal asociación de comercio internacional del sector naviero, se ocupa de cuestiones técnicas, operacionales y jurídicas de su campo y representa al sector naviero mundial en la Organización Marítima Internacional (OMI).
French[fr]
La Chambre internationale de la marine marchande est la principale association professionnelle internationale de l’industrie des transports maritimes et s’occupe des aspects techniques opérationnels et juridiques de ce secteur de l’économie mondiale auprès de l’Organisation maritime internationale.
Russian[ru]
Международная палата судоходства (МПС) является главной международной коммерческой ассоциацией в области судоходства, которая занимается техническими, оперативными и правовыми вопросами и представляет в Международной морской организации (ИМО) судоходные компании в целом.
Chinese[zh]
国际海运公会是航运工业的主要国际贸易协会,负责处理技术、专业和法律问题,它在国际海事组织代表全球航运工业。