Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ب) في حالة الإذن بالشحن بموجب القاعدة # (ج)، تتولى المنظمة التأمين بما لا يتجاوز حدا أقصى يقرره الأمين العام
English[en]
b) When a shipment under staff rule # (c) is authorized, insurance coverage shall be provided by the Organization up to the maximum amount established by the Secretary-General
Spanish[es]
b) Cuando se autorice un envío con arreglo al párrafo c) de la regla # la Organización contratará seguros hasta por la cuantía máxima fijada por el Secretario General
French[fr]
b) Dans le cas d'envois dont l'expédition est autorisée au paragraphe c) de la disposition # l'Organisation fait assurer lesdits envois jusqu'à concurrence du montant maximal fixé par le Secrétaire général
Russian[ru]
b) При отправке багажа в соответствии с правилом # (c) Организация обеспечивает страхование в пределах суммы, установленной Генеральным секретарем
Chinese[zh]
b)按照细则 # (c)款核准运载行李时,由本组织购买保险,最高限额由秘书长制定。