Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Der bemalte Stein mit seiner großartigen Botschaft machte diesem Vater die Last augenblicklich und auf Dauer leichter.
English[en]
This painted rock and its sublime message instantly and permanently lightened the burden of this father.
Spanish[es]
Aquella piedra pintada y su sublime mensaje aliviaron instantánea y permanentemente la carga de aquel padre.
French[fr]
Cette pierre peinte et son message admirable ont immédiatement et définitivement allégé le fardeau du père.
Italian[it]
La pietra pitturata e il suo messaggio sublime alleggerirono in maniera istantanea e permanente il fardello di questo padre.
Portuguese[pt]
Aquela pedra pintada e sua sublime mensagem aliviaram instantânea e permanentemente o fardo daquele pai.
Russian[ru]
Этот разрисованный камешек и написанные на нем возвышенные слова сразу же и надолго облегчили бремя отца.