Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذا السياق، يُشكّل التوثيق ومعالجة الحجم الكبير من المواد الناتجة عن عملية الاستعراض مسألة أوسع نطاقا، لا سيما إذا عُرضت تجربة مجموعة محدودة على عدد الأطراف المتزايد باستمرار في الاتفاقية
English[en]
In that context, a broader issue was documentation and the processing of the large volume of material generated by the review process, particularly if the experience within a group of limited size were projected to the ever-growing number of parties to the Convention
Spanish[es]
En este contexto, una cuestión más amplia era la documentación y el procesamiento del gran volumen de material que generaba el proceso de examen, en particular si la experiencia de un grupo de países limitado se proyectaba al número cada vez mayor de partes en la Convención
French[fr]
Dans ce contexte, la documentation et le traitement des grandes quantités de documents générés par le processus d'examen posaient un problème plus vaste, en particulier si l'expérience menée avec un groupe de taille réduite était étendue au nombre croissant de parties à la Convention
Russian[ru]
В связи с этим встает более глобальный вопрос о методике работы с документацией и обработки больших объемов информации, собранной в процессе обзора, который становится еще более актуальным, если спроецировать опыт, полученный в рамках небольшой группы стран, на постоянно растущее число участников Конвенции
Chinese[zh]
这方面一个更广泛的问题是文件的编写和审查过程所产生的大量材料的处理,在审查小组人手有限而公约缔约国数目不断增加的情况下,这一问题将更为突出。