Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فالمعاهدة لا تحتوي على أحكام للتحقق وهي لا تتصف بعدم الرجعة فيها وتتجاهل الرؤوس الحربية المجردة من الصفة التشغيلية
English[en]
The Treaty does not contain verification provisions, is not irreversible, and ignores non-operational warheads
Spanish[es]
El Tratado contiene disposiciones de verificación, no es irreversible, y no se tienen en cuenta las ojivas no operacionales
French[fr]
L'instrument ne comporte pas de dispositions relatives à la vérification, les réductions qu'il consacre ne sont pas irréversibles et il laisse de côté les ogives qui ne sont pas tenues en état de préparation à l'engagement
Russian[ru]
Договор не содержит положений о проверке, не носит необратимый характер и игнорирует боеголовки, не находящиеся в боевой готовности
Chinese[zh]
条约中没有核查条款,不具有不可逆转性,也没有对非战备状态的弹头作出规定。