Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ваксинации Препоръчва се да не се прилагат живи вирусни или живи бактериални ваксини (като БЦЖ) едновременно със STELARA
Czech[cs]
Očkování Doporučuje se, aby živé virové nebo živé bakteriální vakcíny (jako je Bacillus Calmette a Guérin (BCG)) nebyly podávány souběžně s přípravkem STELARA
German[de]
Impfungen Es wird nicht empfohlen, Lebendvirusimpfstoffe oder Lebendbakterienimpfstoffe (wie Bacillus Calmette Guérin (BCG)) gleichzeitig mit STELARA zu verabreichen
English[en]
Vaccinations It is recommended that live viral or live bacterial vaccines (such as Bacillus of Calmette and Guérin (BCG)) should not be given concurrently with STELARA
Spanish[es]
Vacunas Se recomienda no administrar vacunas de virus vivos o bacterias vivas (como la del bacilo de Calmette y Guérin (BCG)) al mismo tiempo que STELARA
Estonian[et]
Vaktsineerimine Bakterite või viiruste elusvaktsiine (nagu Bacillus Calmette-Guerin’ i-BCG) ei soovitata koos STELARA’ ga kasutada
Finnish[fi]
Rokotukset Eläviä viruksia tai eläviä bakteereja sisältävien rokotteiden (esim.BCG-rokotteen (Bacillus Calmette-Guérin)) antamista STELARA-hoidon aikana suositellaan välttämään
French[fr]
Vaccinations Il est recommandé que les vaccins vivants viraux et bactériens (tel que Bacille de Calmette-Guérin (BCG)) ne soient pas administrés de manière concomitante à STELARA
Italian[it]
Vaccinazioni Si raccomanda di non somministrare vaccini virali o batterici vivi (come il bacillo di Calmette e Guérin, BCG) in concomitanza con il trattamento con STELARA
Lithuanian[lt]
Vakcinacija Gyvų virusinių ar gyvų bakterinių vakcinų (pvz., Calmette ir Guérin bakterijų [ BCG ]) kartu su STELARA rekomenduojama nevartoti
Polish[pl]
Szczepienia Nie zaleca się podawania żywych szczepionek wirusowych lub bakteryjnych (takich jak Bacillus Calmette-Guérin (BCG)) równocześnie z produktem STELARA
Portuguese[pt]
Vacinações Recomenda-se que vacinas de vírus vivos ou vacinas de bactérias vivas, tais como Bacilo de Calmette e Guérin (BCG), não sejam administradas simultaneamente com STELARA
Romanian[ro]
Vaccinări Se recomandă ca vaccinurile virale sau bacteriene vii (cum ar fi vaccinul cu bacilul Calmette-Guérin (BCG)) să nu fie administrate concomitent cu STELARA
Slovak[sk]
Očkovania Odporúča sa nepodávať živé vírusové alebo živé bakteriálne vakcíny (ako Bacillus Calmette-Guérin (BCG)) súčasne so STELAROU
Slovenian[sl]
Priporočljivo je, da živih virusnih ali živih bakterijskih cepiv (na primer cepiva z Bacillusom Calmette-Guérin-BCG) ne dajete v času zdravljenja z zdravilom STELARA