Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Nye (og også nuværende) tjenestemænd kan tilbydes incitamenter til at bosætte sig i det tilgrænsende vallonske Brabrant.
Greek[el]
Στους νέους ή και στους υπάρχοντες υπαλλήλους της ΕΕ μπορούν να δοθούν κίνητρα για εγκατάσταση στο γειτονικό βαλλονικό Brabant.
English[en]
New or even existing EU officials could be offered incentives to settle in neighbouring Walloon Brabant.
Spanish[es]
Es posible ofrecer a los nuevos funcionarios (e incluso a los actuales) incentivos para que se instalen en el Brabante Valón cercano.
Finnish[fi]
Uusille (tai jopa nykyisille virkamiehille) tarjotaan kannustimia, jotta he asettuisivat asumaan läheiseen Vallonian Brabantin maakuntaan.
French[fr]
Les nouveaux fonctionnaires (mais également ceux qui sont déjà en poste) peuvent se voir proposer des incitations pour aller s'installer dans le Brabant wallon voisin.
Italian[it]
Ai nuovi (o persino agli attuali) funzionari possono essere offerti incentivi affinché si trasferiscano nel vicino Brabante vallone.
Dutch[nl]
Nieuwe (of zelfs ook huidige) ambtenaren kunnen incentives aangeboden krijgen om zich in het nabijgelegen Waals-Brabant te vestigen.
Portuguese[pt]
É possível oferecer aos novos funcionários (e mesmo aos actuais) incentivos para que se instalem na província vizinha do Brabante Valão.
Swedish[sv]
Nya EU‐tjänstemän och även redan anställda EU‐tjänstemän skulle kunna uppmuntras att bosätta sig i det angränsande Walloon Brabant.