Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويدير صندوق الأمم المتحدة للسكان ويخزن أيضا مستلزمات الصحة الإنجابية في حالات الطوارئ المشتركة بين الوكالات، بما في ذلك الإمدادات الطبية الأساسية للرعاية اللاحقة لحالات الاغتصاب، وهي المستلزمات التي يمكن توفيرها في أي مكان في العالم خلال ساعات من طلبها.
English[en]
UNFPA also manages and stocks inter-agency emergency reproductive health kits, which include essential medical supplies for post-rape care and can be delivered anywhere in the world within hours of a request.
Spanish[es]
El UNFPA también administra y almacena juegos de materiales interinstitucionales sobre salud reproductiva para situaciones de emergencia, que incluyen suministros médicos esenciales para prestar atención después de una violación y que pueden entregarse en cualquier lugar del mundo a las pocas horas de que se hayan solicitado.
French[fr]
Le FNUAP gère et entrepose également les trousses interorganisations d’articles de santé procréative d’urgence, qui comprennent le nécessaire pour dispenser les premiers soins après un viol, et peut les livrer n’importe où dans le monde quelques heures après réception de la demande.
Russian[ru]
ЮНФПА также занимается сбором и созданием запасов межучрежденческих медицинских комплектов для оказания помощи в области репродуктивного здоровья в чрезвычайных ситуациях, в которые входят основные медицинские принадлежности для оказания помощи жертвам изнасилования и которые можно доставить в любую точку земного шара в течение нескольких часов после получения заказа.
Chinese[zh]
人口基金还管理和备有机构间紧急生殖保健包,包括用于强奸后护理的基本医疗用品,这些用品可以在接到请求后数小时内送到世界任何地方。