Besonderhede van voorbeeld: 2902891312791003852

Arabic

( هرب 250 ألف لاجئ من ( بنغلادش من إعصار الشهر الماضي المدمر وتجمعوا على الحدود الهندية

Czech

Okolo 250 000 prchajících z Bangladéše před devastujícím cyklonem se shromažďuje na pobřeží Indického oceánu.

English

( Repoter, ) Some 250,000 Bang / adesh / refugees f / ee / ng from / ast month's devastat / ng cyc / one are mass / ng on the / nd / an border.

Spanish

Algunos de los 250 mil refugiados de Bangladesh que huyen del ciclón devastador del último mes se están aglomerando en la frontera de India.

Finnish

250 000 bangladeshilaista viime kuun hirmumyrskyä pakenevaa pakolaista - kokoontuvat massoittain Intian rajalle.

Croatian

Nekih 250.000 bangladeških izbjeglica pobjeglih od prošlomjesečnog razarajućeg ciklona.. okupljaju se na indijskoj granici.

Polish

Jakieś 250 000 emigrantów z Bangladeszu, ucieka od kataklizmu, tłocząc się przy indyjskiej granicy.

Portuguese

Cerca de 250 mil refugiados bangladechianos que escaparam do ciclone devastador, estão amontoados na fronteira indiana.

Romanian

( Repoter ) Aproximativ 250,000 de refugiati din Bangladesh fugind de ciclonul devastator de luna trecuta, s-au adunat la granitele Indiei.

Slovenian

250,000 beguncev iz Bangladeša je prejšnji mesec zbežalo iz področja, kjer je pustošil ciklon, proti meji z Indijo.

Turkish

Geçen ayki yıkıcı kasırgadan kaçan yaklaşık 250.000 mülteci Hindistan sınırında toplanıyor.