Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля си за сериен убиец.
Czech[cs]
Myslím, že to bude sériový vrah.
Greek[el]
Δολοφόνος κατά συρροή;
English[en]
I'm thinking serial killer.
Spanish[es]
Estoy pensando en un asesino en serie.
Persian[fa]
من که ميگم يارو قاتل زنجيره ايه
French[fr]
Je pense à un tueur en série.
Hebrew[he]
אני חושב שזה רוצח סדרתי.
Croatian[hr]
Liči mi na serijskog ubojicu.
Hungarian[hu]
Én sorozatgyilkosra gyanakszom.
Indonesian[id]
Kurasa ini pembunuh berantai.
Italian[it]
Credo sia un serial killer.
Japanese[ja]
連続 殺人 犯 だ と 俺 は 見 て い る
Norwegian[nb]
Jeg tenker seriemorder.
Dutch[nl]
Ik denk aan een seriemoordenaar.
Polish[pl]
Obstawiam seryjnego zabójcę.
Portuguese[pt]
Penso que é um assassino em série.
Romanian[ro]
Cred că e un criminal în serie.
Russian[ru]
Думаю, это серийный убийца.
Slovenian[sl]
Podobno je serijskemu morilcu.
Serbian[sr]
Liči mi na serijskog ubojicu.
Swedish[sv]
Jag tror på det är en seriemördare.
Turkish[tr]
Ben seri katil diyorum.