Metadata
Author: ted2019
Data
Catalan[ca]
Utilitzem l'energia del 25è aniversari per fer entre tots una Carta Magna per a la Web.
Czech[cs]
Využijme energii 25. narozenin k vytvoření Magny charty webu.
German[de]
Lassen Sie uns den Schwung des 25-jährigen Jubiläums nutzen, um eine Magna Carta für das Web zu crowdsourcen.
Greek[el]
Ας χρησιμοποιήσουμε την ενέργεια από την 25η επέτειο για να πληθοπορίσουμε μια Μάγκνα Κάρτα για το διαδίκτυο.
English[en]
Let's use the energy from the 25th anniversary to crowdsource a Magna Carta to the web.
Spanish[es]
Usemos la energía de este 25° aniversario para crear una Carta Magna para la red.
Persian[fa]
بیاین انرژی بیست و پنجمین سالگرد رو واسه جمع کردن یه بیانیه بذاریم واسه اینترنت.
French[fr]
Utilisons l'énergie du 25e anniversaire pour ouvrir au public une Magna Carta sur le web.
Hebrew[he]
בואו ננצל את האנרגיות של יום השנה ה- 25 על מנת ליצור מגילת זכויות במיקור המונים עבור הרשת.
Croatian[hr]
Upotrijebimo energiju ove 25. godišnjice za 'crowdsourcing' Velike Povelje Weba (Magna Carta, op.)
Hungarian[hu]
Használjuk a 25. évfordulóból származó energiát hogy közösen létrehozzuk a web Magna Carta-ját.
Italian[it]
Usiamo l'energia del 25esimo anniversario per creare insieme una Magna Carta per il web.
Japanese[ja]
25周年記念を力にして みんなで ウェブ上で 大憲章を作りましょう (拍手)
Korean[ko]
25주년을 에너지로 삼아 웹을 위한 권리 장전을 함께 만들어 냅시다. (박수)
Latvian[lv]
Izmantosim 25. gadadienas kūsājošo enerģiju, lai iesaistītu visus tīmekļa Brīvības hartas veidošanā!
Polish[pl]
Wykorzystajmy energię 25-lecia do crowdsourcingu Wielkiej Karty dla internetu.
Portuguese[pt]
Vamos utilizar a energia do 25.o aniversário (Aplausos) para construirmos uma Carta Magna para a "Web".
Romanian[ro]
Să folosim energia acestei aniversări să creăm o Magna Carta pentru Web.
Russian[ru]
Давайте использовать энергию годовщины 25-летия на совместное создание конституции Интернета.
Serbian[sr]
Hajde da iskoristimo energiju 25. godišnjice da zajedno smislimo Veliku povelju prava za internet.
Swedish[sv]
Vi använder energin från 25-årsfirandet till att tillsammans skapa en Magna Charta för webben.
Ukrainian[uk]
Давайте використаємо енергію 25-х роковин, щоб разом створити Magna Carta для Інтернету.
Chinese[zh]
让我们借25周年纪念的能量 将大宪章众包 给互联网(掌声)