Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنكِ أن تحني رأسكِ للوراء قليلاً ؟
Bosnian[bs]
Možeš li lagano da nagneš glavu unazad?
German[de]
Können Sie den Kopf in den Nacken legen?
English[en]
Can you bend your head slightly backwards?
Estonian[et]
Kas saad oma pead pisut taha painutada?
Hebrew[he]
האם את יכולה לכופף את ראשך מעט לאחור?
Italian[it]
Puoi piegare indietro la testa e guardare in alto?
Norwegian[nb]
Kan du bøye hodet bakover?
Portuguese[pt]
Pode dobrar a cabeça um pouco para trás?
Romanian[ro]
Poţi să-ţi dai capul uşor pe spate?
Slovenian[sl]
Ali lahko nagneš glavo malce nazaj?
Swedish[sv]
Kan du böja huvudet bakåt lite?