Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
While there are clearly benefits from broadband, the difficulty with subsidizing O&M costs is the ongoing commitment (e.g., no end date), whereas subsidies on capital costs can be provided over a fixed period of time (e.g., specific end date).
French[fr]
S'il est vrai que les services à large bande offrent clairement des avantages, la difficulté avec le subventionnement des coûts de fonctionnement et d'entretien est l'engagement continu (c'est-à-dire, aucune date de fin), tandis que les subventions qui portent sur les coûts d'immobilisation peuvent être accordés sur une période déterminée (c'est-à-dire, avec une fin de date précise).