Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Не можем да гласуваме в полза на това законодателство.
Czech[cs]
Nemůžeme hlasovat pro tuto legislativní úpravu.
Danish[da]
Vi kan ikke stemme for denne lovgivning.
German[de]
Wir können diesem Gesetzesvorhaben allerdings nicht zustimmen.
Greek[el]
Δεν μπορούμε να ψηφίσουμε υπέρ της νομοθεσίας αυτής.
English[en]
We cannot vote in favour of this legislation.
Spanish[es]
No podemos votar a favor de esta legislación.
Estonian[et]
Me ei saa selle õigusakti poolt hääletada.
Finnish[fi]
Emme voi äänestää tämän lainsäädännön puolesta.
French[fr]
Nous ne pouvons pas voter en faveur de ce règlement.
Hungarian[hu]
Nem tudjuk megszavazni ezt a jogszabályt.
Italian[it]
Non possiamo votare a favore di questa legislazione.
Lithuanian[lt]
Šiems teisės aktams pritarti negalime.
Latvian[lv]
Mēs nevaram balsot par šiem tiesību aktiem.
Dutch[nl]
Wij kunnen deze wetgeving echter niet ondersteunen.
Polish[pl]
Nie możemy głosować za przyjęciem tego prawodawstwa.
Portuguese[pt]
Não podemos votar a favor desta legislação.
Romanian[ro]
Nu putem vota în favoarea acestei legislaţii.
Slovak[sk]
Nemôžeme hlasovať v prospech týchto právnych predpisov.
Slovenian[sl]
Te zakonodaje ne moremo podpreti.
Swedish[sv]
Vi kan inte rösta för denna lagstiftning.