Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Sowat vyf- en- twintig jaar, en dan het ons mask'd.
Arabic[ar]
بعض وخمسة وعشرين عاما ، ثم mask'd نحن.
Belarusian[be]
Каля пяці- і- дваццаць гадоў, і тады мы mask'd.
Bulgarian[bg]
Някои пет и двадесет години, и след това ние mask'd.
Catalan[ca]
Alguns de cinc i vint anys, i després mask'd.
Czech[cs]
Někteří pět a dvacet let, a pak jsme mask'd.
Welsh[cy]
Mae rhai pump a- ugain mlynedd, ac yna rydym yn mask'd.
Danish[da]
Omkring fem og tyve år, og så har vi mask'd.
German[de]
Etwa fünf- und- zwanzig Jahre, und dann werden wir mask'd.
English[en]
Some five- and- twenty years; and then we mask'd.
Spanish[es]
Algunos de cinco y veinte años, y luego mask'd.
Estonian[et]
Mõned viie- ja- kahekümne aasta, ja siis me mask'd.
French[fr]
Quelques- cinq vingt et un ans, et alors nous mask'd.
Irish[ga]
Cuid a cúig agus a- fiche bliain; agus ansin mask'd againn.
Galician[gl]
Algúns e cinco e vinte anos, e entón nós mask'd.
Hebrew[he]
כחמש ועשרים שנה, ואז אנחנו mask'd.
Croatian[hr]
Neki pet i dvadeset godina, a onda smo mask'd.
Hungarian[hu]
Egyes öt és húsz év, és aztán mask'd.
Indonesian[id]
Sekitar lima- dan- dua puluh tahun, dan kemudian kita mask'd.
Icelandic[is]
Sumir fimm- og- tuttugu ár, þá erum við mask'd.
Italian[it]
Circa cinque- e- venti anni, e poi ci mask'd.
Korean[ko]
다섯 - 및 - 이십년, 그리고 우리는 mask'd.
Lithuanian[lt]
Maždaug penkis- dvidešimt metų ir tada mes mask'd.
Latvian[lv]
Dažas piecu un divdesmit gadiem, un tad mēs mask'd.
Macedonian[mk]
Некои пет- и- дваесет години, а потоа ние mask'd.
Malay[ms]
Beberapa lima dan dua puluh tahun; dan kemudian kami mask'd.
Maltese[mt]
Xi ħamsa u- għoxrin sena, u allura aħna mask'd.
Norwegian[nb]
Enkelte fem og tjue år, og da vi mask'd.
Dutch[nl]
Zo'n vijf- en- twintig jaar, en dan gaan we mask'd.
Polish[pl]
Niektóre pięć i dwadzieścia lat a potem mask'd.
Portuguese[pt]
Alguns e cinco e vinte anos, e então nós mask'd.
Romanian[ro]
Unii- şi cinci- douăzeci de ani; şi apoi am mask'd.
Russian[ru]
Около пяти- и- двадцать лет, и тогда мы mask'd.
Slovak[sk]
Niektorí päť a dvadsať rokov, a potom sme mask'd.
Slovenian[sl]
Nekateri pet- in- dvajset let, in potem smo mask'd.
Albanian[sq]
Disa pesë- dhe- njëzet vjet, dhe pastaj ne mask'd.
Serbian[sr]
Неки од пет- и- двадесет година, а онда смо маск'д.
Swedish[sv]
Vissa fem och tjugo år, och vi mask'd.
Swahili[sw]
Baadhi ya miaka mitano na miaka ishirini- na hapo ndipo sisi mask'd.
Thai[th]
บางคนห้าและยี่สิบปีและแล้วเรา mask'd
Turkish[tr]
Bazı beş- yirmi yıl ve daha sonra biz mask'd.
Vietnamese[vi]
Một số hai mươi năm, và sau đó chúng tôi mask'd.