Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
٦ وهل يمكنكم ان تفسحوا المجال في برنامجكم الشخصي للفتح الاضافي خلال شهري نيسان وأيار؟
Central Bikol[bcl]
6 Puwede daw nindong iiba sa saindong iskedyul na mag-auxiliary payunir sa Marso, Abril, o Mayo?
Czech[cs]
6 Můžeš si na duben a květen plánovat pomocnou průkopnickou službu?
Danish[da]
6 Kan du skabe mulighed for at blive hjælpepioner i april eller maj?
German[de]
6 Kannst du in deinem persönlichen Zeitplan Raum schaffen, um im April und Mai den Hilfspionierdienst durchzuführen?
Greek[el]
6 Μπορείτε να κανονίσετε το προσωπικό σας πρόγραμμα έτσι ώστε να βρείτε χρόνο για βοηθητικό σκαπανικό τον Απρίλιο και το Μάιο;
English[en]
6 Can you make room in your personal schedule to auxiliary pioneer during April and May?
Spanish[es]
6 ¿Pudiera organizar su horario personal para servir de precursor auxiliar en abril y mayo?
Finnish[fi]
6 Voitko tehdä henkilökohtaisessa aikataulussasi tilaa osa-ajan tienraivaukselle huhti- ja toukokuussa?
French[fr]
6 Pouvez- vous aménager votre programme personnel pour être pionnier auxiliaire en avril et en mai?
Hindi[hi]
६ क्या आप अपनी वैयक्तिक तालिका में जगह बनाकर मई और जून के महिनों में सहायक पायनियर सेवा कर सकते हैं?
Croatian[hr]
6 Možeš li u svom rasporedu učiniti mjesta za pomoćnu pionirsku službu tokom aprila i maja?
Hungarian[hu]
6 Vajon személyes időtervedbe be tudnád-e iktatni, hogy kisegítő úttörő légy áprilisban és májusban?
Italian[it]
6 Potete far posto nel vostro programma personale al servizio di pioniere ausiliario in aprile e maggio?
Malagasy[mg]
6 Afaka mandamina ny fandaharam-potoananao manokana ve ianao mba ho tonga mpitory maharitra mpanampy amin’ny aprily sy may?
Marathi[mr]
६ तुम्ही तुमच्या वैयक्तिक कार्यक्रमात वेळ काढून मे आणि जूनमध्ये सहाय्यक पायनियरींग करू शकाल का?
Norwegian[nb]
6 Kan du gjøre plass til hjelpepionertjenesten på din personlige timeplan i april og mai?
Dutch[nl]
6 Kun je in je persoonlijke schema ruimte maken om in april en mei in de hulppioniersdienst te staan?
Polish[pl]
6 Czy nie mógłbyś tak ułożyć swoich zajęć, żeby w kwietniu i maju być pionierem pomocniczym?
Portuguese[pt]
7 Poderá reservar tempo em seu programa pessoal para ser pioneiro auxiliar em abril e maio?
Slovak[sk]
6 Môžeš si na apríl a máj naplánovať pomocnú priekopnícku službu?
Slovenian[sl]
6 Ali bi se aprila in maja v tvojem urniku našlo tudi kaj časa za pomožno pioniranje?
Serbian[sr]
6 Možeš li u svom rasporedu da napraviš mesto za pomoćnu pionirsku službu u toku aprila i maja?
Sranan Tongo[srn]
6 Yu man meki ten na ini yu eygi schema fu tanapu na ini maart nanga april na ini na yepi-pionierwroko?
Swedish[sv]
6 Kan du bereda plats på ditt personliga schema för att vara hjälppionjär under april och maj?
Tamil[ta]
6 மே, ஜூன் மாதங்களின்போது துணைப் பயனியர் சேவை செய்வதற்காக உங்களுடைய தனிப்பட்ட அட்டவணையில் நீங்கள் வழி வகுக்கக்கூடுமா?
Thai[th]
6 คุณ จะ จัด ตาราง เวลา ส่วน ตัว ของ คุณ เพื่อ เป็น ไพโอเนียร์ สมทบ ใน เดือน เมษายน และ พฤษภาคม ได้ ไหม?
Tagalog[tl]
6 Maaari bang gumawa kayo ng eskedyul sa pag-aauxiliary payunir sa Marso, Abril, o Mayo?
Tswana[tn]
6 A o ka dira sebaka mo thulaganyong ya gago ya botho sa gore o ke o nne mmulatsela yo o thusang ka April le May?
Turkish[tr]
6 Nisan ve mayıs aylarında öncü yardımcılığı yapabilmek için kişisel bir program yapabilir misin?
Vietnamese[vi]
6 Bạn có thể thu xếp công việc để làm khai thác phụ trợ trong tháng 4 và tháng 5 không?
Zulu[zu]
6 Ingabe ungasenza isikhathi sobuphayona obusizayo phakathi noApril noMay esimisweni sakho siqu?