Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان معظم من حضر الاجتماعات ممثلين... ...لنسبة الـ82% من السكان الأفارقة الأمريكيين... ...في المدينة في ذلك الوقت.
Catalan[ca]
I la majoria de la nostra audiència representava el 82 per cent de la població afro-americana a la ciutat en aquell moment.
German[de]
Der größte Teil der Teilnehmer waren Vertreter der 82 % afro-amerikanischen Bevölkerung in der Stadt zum damaligen Zeitpunkt.
Greek[el]
Και οι περισσότεροι στο κοινό μας ήταν εκπρόσωποι του 82 τοις εκατό του αφροαμερικανικού πληθυσμού της πόλης εκείνη την εποχή.
English[en]
And most of our audience was representative of the 82 percent African-American population in the city at that time.
Spanish[es]
Y la mayoría de nuestra audiencia representaba el 82 % de la población afro-estadounidense de esa ciudad en ese momento.
French[fr]
Notre public était représentatif des 82 % de la population afro-américaine de la ville à ce moment-là.
Hebrew[he]
רוב הקהל היו נציגים של האוכלוסייה האפרו-אמריקאית, שהיוותה 82% מהאוכלוסייה בעיר באותה תקופה.
Hungarian[hu]
Abban az időben a közönségünk nagy része az akkori lakosság 82%-át adó afroamerikaiak köréből került ki.
Indonesian[id]
Dan sebagian besar yang hadir mewakili 82 persen populasi Afrika-Amerika di kota pada saat itu.
Italian[it]
La maggior parte del nostro pubblico rappresentava l'82 per cento della popolazione afroamericana della città dell'epoca.
Japanese[ja]
当時 市の人口の82パーセントを 占めていた アフリカ系アメリカ人の 代表でした
Korean[ko]
그리고 우리 관객의 대부분은 당시 도시에 거주하던 인구의 82%를 차지하던 흑인 대표였습니다.
Dutch[nl]
Het meeste publiek bestond uit Afro-Amerikanen, een groep die destijds 82% van de stadsbevolking uitmaakte. een groep die destijds 82% van de stadsbevolking uitmaakte.
Polish[pl]
Większość naszej publiczności reprezentowała 82% populacji pochodzenia afrykańskiego w tamtym okresie.
Portuguese[pt]
A maior parte da nossa audiência representava os 82% da população afro-americana da cidade naquela altura.
Romanian[ro]
Majoritatea publicului era reprezentativă pentru cei 82% din populație formată din afro-americani în oraș la acea vreme.
Russian[ru]
Большинство наших слушателей представляли 82% афро-американского населения города в то время.
Serbian[sr]
I većina naše publike su bili predstavnici Afro-američke populacije koja je činila 82% grada u to vreme.
Turkish[tr]
Gelenlerin çoğu o dönemde şehrin yüzde 82'isini oluşturan zenci nüfusu temsil ediyordu.
Vietnamese[vi]
Và hầu hết khán giả đại diện cho 82% dân số Mỹ gốc Phi ở thành phố vào thời điểm đó.
Chinese[zh]
当时, 大部分的听众是 那占城市人口82%的非裔居民的代表。