Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fra august 2001 var kulturkontaktpunkterne også ansøgerne behjælpelige med at identificere og lokalisere partnere til tværnationale projekter via en partnersøgningsmekanisme.
German[de]
Seit August 2001 unterstützten die kulturellen Kontaktstellen die Antragsteller auch, indem sie über das Partnersuchsystem Partner für transnationale Projekte ausfindig machten.
Greek[el]
Από τον Αύγουστο του 2001, τα πολιτιστικά σημεία επαφής παρέχουν επίσης βοήθεια στους αιτούντες για την αναζήτηση και τον εντοπισμό εταίρων για την υλοποίηση διασυνοριακών σχεδίων μέσω του μηχανισμού αναζήτησης εταίρων.
English[en]
Since August 2001, the CCPs also provided assistance for applicants in identifying and locating partners for transnational projects through the Partner Search Mechanism.
Spanish[es]
Se comprobó, asimismo, que desde agosto del 2001 los PCC habían establecido un Partner Search Mechanism, es decir, un servicio de asistencia destinado a identificar y localizar a posibles socios para proyectos de carácter transnacional.
Finnish[fi]
Kulttuurin yhteyspisteet avustivat myös elokuusta 2001 alkaen hakijoita näiden etsiessä kumppaneita kansainvälisiin hankkeisiin kumppaninhakumekanismin (Partner Search Mechanism) avulla.
French[fr]
Depuis août 2001, les PCC ont également aidé les candidats à identifier et localiser les partenaires de projets transnationaux grâce au mécanisme de recherche de partenaires.
Italian[it]
A partire da agosto 2001, i PCC hanno anche fornito assistenza ai candidati individuando e localizzando i partner per i progetti transnazionali attraverso il Partner Search Mechanism.
Dutch[nl]
Daarnaast hebben de CCP's de aanvragers sinds augustus 2001 assistentie geboden bij het vinden en lokaliseren van partners voor transnationale projecten, en wel via het Partner Search Mechanism.
Portuguese[pt]
Desde Agosto de 2001, os pontos de contacto culturais prestaram também auxílio aos candidatos na identificação e localização de eventuais parceiros para projectos de cooperação transnacionais através de um mecanismo de procura de parceiros.
Swedish[sv]
Sedan augusti 2001 har de kulturella kontaktpunkterna dessutom tillhandhållit de sökande stöd för att identifiera och lokalisera partner för gränsöverskridande projekt genom partnersökningsmekanismen.