Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще започна да си стягам багажа.
Bosnian[bs]
Idem početi pakirati moju naprtnjaču.
Czech[cs]
Jdu si zabalit.
Danish[da]
Jeg går ind og pakker min fleecetrøje.
German[de]
Lass mich mein Fleece holen.
English[en]
I'll go start packing my fleece.
Spanish[es]
Iré a empacar mi ropa de lana.
Finnish[fi]
Menen pakkaamaan fleeceni.
French[fr]
Je vais préparer mes affaires.
Hebrew[he]
אלך להתחיל לארוז את המעיל שלי.
Hungarian[hu]
Megyek, bepakolom a bundámat.
Italian[it]
Inizio a mettere in valigia il mio pile.
Norwegian[nb]
Jeg skal pakke med en varm genser.
Dutch[nl]
Ik ga mijn fleece al inpakken.
Polish[pl]
Zacznę pakować moje runo.
Portuguese[pt]
Começarei a arrumar minhas blusas.
Romanian[ro]
Mă apuc să împachetez pătura.
Russian[ru]
Пойду паковать плед из овечьей шерсти.
Slovenian[sl]
Grem spakirat.
Serbian[sr]
Idem početi pakirati moju naprtnjaču.
Thai[th]
ฉันจะเริ่มเก็บของเลย
Turkish[tr]
Gidip, postumu hazırlayayım.