Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكواب الماء 3 بوصة إلي يمين المشروب.
Bulgarian[bg]
Bоднитe чaши - нa 8 см източно от винeнитe.
Czech[cs]
Sklenice na vodu napravo od vinných.
Danish[da]
Vand glas 10 cm. øst for vinkaraflerne.
Greek[el]
Tα πoτήρια τoυ vερoύ 8 εκ. αvατo - λικά απ'τα πoτήρια τoυ κρασιoύ.
English[en]
Water glasses 3 inches east of the wine goblets.
Spanish[es]
Los vasos de agua a 3 pulgadas al este de las copas de vino.
Estonian[et]
Veeklaasid kolm tolli itta veini pokaalidest.
Finnish[fi]
Vesilasit 3 tuumaa itäänpäin viinipikareista.
Hebrew[he]
כל כוס במרחק של 3 אינ'ץ מחבית היין.
Croatian[hr]
Čaše za vodu 7,5 cm istočno od pehara s vinom.
Indonesian[id]
Air kacamata 3 inci timur dari gelas anggur.
Italian[it]
I bicchieri da acqua 7 cm a destra delle coppe del vino.
Norwegian[nb]
Vannglassene tre tommer øst for vinglassene.
Dutch[nl]
Water glazen 9 centimeter oost van de wijn goblets.
Polish[pl]
Szklanki do wody 6 centymetrów na wschód od kieliszków do wina.
Portuguese[pt]
Os copos para água a 3 polegadas a leste das taças para vinho.
Romanian[ro]
Paharele de apă, la 8 cm est de paharele de vin.
Russian[ru]
Бокалы для воды - на три дюйма к востоку от фужеров для вина.
Serbian[sr]
Чаше за воду 7,5 цм источно од посуда за вино.
Swedish[sv]
öst om vinglasen.
Turkish[tr]
Su bardakları, şarap kadehlerinin 6 santim doğusunda olmalıdır.