Besonderhede van voorbeeld: 2907720369522538059

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Soos daar in die vorige artikel verduidelik is, word hulle deur die heilige gees aangestel, in ooreenstemming met skriftuurlike vereistes (1 Timoteus 3:1-7; Titus 1:5-9).
Amharic[am]
በፊተኛው ርዕስ ላይ እንደተገለጸው ከቅዱሳን ጽሑፎች ብቃት ጋር በሚስማማ መንገድ በመንፈስ ቅዱስ የተሾሙ ናቸው።
Arabic[ar]
وكما اوضحت المقالة السابقة، فهم يعيَّنون من الروح القدس انسجاما مع مطالب الاسفار المقدسة.
Central Bikol[bcl]
Siring kan ipinaliwanag sa sinusundan na artikulo, ninombrahan sinda kan banal na espiritu kaoyon sa mga kahagadan sa Kasuratan.
Bemba[bem]
Nga fintu calondolwelwe mu cipande cafumineko, basontwa ku mupashi wa mushilo mu kumfwana ne fifwaikwa mu Amalembo.
Bulgarian[bg]
Както беше обяснено в предишната статия, в съгласие с изискванията от Писанията те биват назначавани от светия дух.
Bislama[bi]
Olsem faswan stadi blong yumi i soemaot, tabu spirit i putumap ol man ya folem ol mak we Baebol i putum blong oli kasem.
Cebuano[ceb]
Sumala sa gipatin-aw sa nag-unang artikulo, sila gitudlo sa balaang espiritu kaharmonya sa Kasulatanhong mga kinahanglanon.
Chuukese[chk]
Ussun chok a fen awewe won lon ewe lesen mwen ei, ekkewe elter ra kefilita ren ngun mi fel me ren ekkewe alluk lon ewe Paipel.
Seselwa Creole French[crs]
Zot ganny apwente par lespri sen an armoni avek bann kalifikasyon Labib.
Czech[cs]
Jak už bylo vysvětleno v předchozím článku, jsou jmenováni svatým duchem v souladu s biblickými požadavky. (1.
Danish[da]
Som forklaret i den foregående artikel, er de udnævnt ved hellig ånd i overensstemmelse med de bibelske krav.
German[de]
Wie im vorigen Artikel erklärt wurde, werden diese Männer durch heiligen Geist im Einklang mit biblischen Erfordernissen ernannt (1.
Ewe[ee]
Abe alesi woɖe eme le nyati si do ŋgɔ me ene la, gbɔgbɔ kɔkɔe ye tiaa wo le ɖekawɔwɔ me kple Ŋɔŋlɔawo me nudidiwo.
Efik[efi]
Nte ẹkenamde an̄wan̄a ke ibuotikọ oro ekebemde iso, edisana spirit emek mmọ ke n̄kemuyo ye mme n̄kpọ N̄wed Abasi oro ẹyomde.
Greek[el]
Όπως εξήγησε το προηγούμενο άρθρο, αυτοί διορίζονται από το άγιο πνεύμα σε αρμονία με τις Γραφικές απαιτήσεις.
English[en]
As explained in the preceding article, they are appointed by holy spirit in harmony with Scriptural requirements.
Spanish[es]
Como se explicó en el artículo anterior, se les nombra por espíritu santo en armonía con los requisitos bíblicos (1 Timoteo 3:1-7; Tito 1:5-9).
Estonian[et]
Nagu eelmine artikkel selgitas, on nad Piibli nõuetele vastavalt püha vaimu kaudu ametisse määratud (1.
Persian[fa]
همان طور که در مقالهٔ قبلی شرح داده شد، این مردان توسط روحالقدس و مطابق شرایط مندرج در کتاب مقدس منتصب میشوند.
Finnish[fi]
Kuten edellisessä kirjoituksessa selitettiin, pyhä henki on nimittänyt heidät Raamatun vaatimusten mukaisesti (1.
Fijian[fj]
Me vaka sa vakamacalataki mai ena ulutaga sa oti, e lesi ira na yalo tabu me salavata kei na ivakatagedegede sa virikotori tu ena iVolatabu.
French[fr]
Comme l’expliquait l’article précédent, ils sont établis par l’esprit saint dans le respect des conditions requises par les Écritures (1 Timothée 3:1-7 ; Tite 1:5-9).
Ga[gaa]
Taakɛ atsɔɔ mli yɛ nikasemɔ ni tsɔ hiɛ lɛ mli lɛ, mumɔ krɔŋkrɔŋ halaa amɛ yɛ Ŋmalɛ naa taomɔ nii lɛ kɛ gbeekpamɔ naa.
Gilbertese[gil]
N aron are e kabwarabwaraki n te kaongora are imwain aei, a kateaki mairoun te taamnei ae raoiroi n te aro ae e boraoi ma kaetieti ake n te Baibara.
Gujarati[gu]
અગાઉના લેખમાં બતાવવામાં આવ્યું તેમ, તેઓને પવિત્ર આત્માથી નિયુક્ત કરવામાં આવે છે.
Gun[guw]
Dile e yin zẹẹmẹ etọn basi to hosọ he jẹnukọn mẹ do, yé nọ yin dide gbọn gbigbọ wiwe dali to kọndopọmẹ hẹ nubiọtomẹsi Owe-wiwe tọn lẹ.
Hausa[ha]
Yadda aka bayyana a talifi da ya shige, ruhu mai tsarki ne ya naɗa su cikin jituwa da farillai na Nassi.
Hindi[hi]
जैसा कि पिछले लेख में समझाया गया है, उन्हें बाइबल में दी गई माँगों के मुताबिक पवित्र आत्मा से नियुक्त किया जाता है।
Hiligaynon[hil]
Subong sang ginpaathag sa nauna nga artikulo, gintangdo sila sang balaan nga espiritu suno sa ginapatuman sang Kasulatan.
Hiri Motu[ho]
Hereva gunana ai ai hahedinaraia vadaeni hegeregerena, lauma helaga ese Baibel lalonai naria taudia edia taravatu hegeregerena idia ia abia hidi.
Croatian[hr]
Kao što je bilo objašnjeno u prethodnom članku, oni su imenovani svetim duhom u skladu s biblijskim zahtjevima (1.
Hungarian[hu]
Amint az előző cikkben kifejtettük, őket a szent szellem által nevezik ki a Szentírásban lefektetett követelményekkel összhangban (1Timóteus 3:1–7; Titusz 1:5–9).
Armenian[hy]
Ինչպես բացատրվեց նախորդ հոդվածում, նրանք նշանակվում են սուրբ ոգու միջոցով՝ Գրությունների պահանջներին համապատասխան (Ա Տիմոթէոս 3։
Indonesian[id]
Sebagaimana dijelaskan dalam artikel sebelumnya, mereka dilantik oleh roh kudus selaras dengan persyaratan Alkitab.
Igbo[ig]
Dị ka a kọwara n’isiokwu bu ụzọ, a na-eji mmụọ nsọ ahọpụta ha n’ụzọ kwekọrọ n’ihe Akwụkwọ Nsọ chọrọ.
Iloko[ilo]
Kas nailawlawag iti napalabas nga artikulo, ti nasantuan nga espiritu ti nangdutok kadakuada a maitunos kadagiti Nainkasuratan a pagannurotan.
Isoko[iso]
Wọhọ epanọ a ru rie vẹ evaọ uzoẹme nọ o vrẹ na, ẹzi ọfuafo a be rọ rehọ ae mu rọwo kugbe itee Ikereakere na.
Italian[it]
Com’è stato spiegato nell’articolo precedente, essi vengono nominati dallo spirito santo in armonia con i requisiti scritturali.
Japanese[ja]
前の記事で説明されたとおり,長老たちは聖書的な要求にしたがって,聖霊によって任命されています。(
Kongo[kg]
Mutindu beto tendulaka yo na disolo yina meluta, mpeve santu keponaka bo na kuwakana ti mambu yina Masonuku kelombaka.
Kazakh[kk]
Осының алдындағы мақалада түсіндірілгендей, оларды Киелі кітапта қойылған талаптарға сәйкес киелі рух тағайындайды (1 Тімотеге 3:1—7; Титке 1:5—9).
Kalaallisut[kl]
Soorlu allaaserisap matuma siuliani nassuiarneqartoq anersaaq illernartumit Biibilimi piumasarineqartut tunngavigalugit toqqarneqartarput.
Kannada[kn]
ಹಿಂದಿನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಆವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದಿಂದ ನೇಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
Korean[ko]
앞 기사에서 설명하였듯이, 장로들은 성경적 요구 조건들과 일치하게 성령에 의해 임명됩니다.
Kaonde[kqn]
Byonka byo kyalumbululwa mu mutwe wapita, batongolwa na mupashi wazhila kwesakana na bikebewa bya mu Binembelo.
Ganda[lg]
Nga bwe kyannyonnyoddwa mu kitundu ekivuddeko, balondebwa omwoyo omutukuvu mu ngeri etuukagana n’ebisaanyizo by’omu Byawandiikibwa.
Lingala[ln]
Lokola boyekoli ya pɔsɔ eleki emonisaki yango, elimo santu nde ezali kopona bango na kolanda masɛngami ya Makomami.
Lozi[loz]
Sina mo ne ku taluselizwe mwa taba ye felile, ba ketilwe ki moya o kenile ka ku lumelelana ni litokwahalo za ka Mañolo.
Lithuanian[lt]
Jau minėjome ankstesniame straipsnyje, kad tie krikščionys paskiriami šventosios dvasios pagal Rašto reikalavimus (1 Timotiejui 3:1-7; Titui 1:5-9).
Luba-Katanga[lu]
Bano bana-balume, monka mwekilombwedile kishinte kishele kunyuma, batoñwanga na mushipiditu sandu mungya bisakibwa bilombwelwe mu Bisonekwa.
Luba-Lulua[lua]
Anu mutudi bumvuije mu tshiena-bualu tshia kumpala, mbabateke kudi nyuma muimpe mu diumvuangana ne malu malomba mu Bible.
Luvale[lue]
Nge muze twashimutwilanga mumutwe wakulilongesa wakumanga, vavatongola kuli shipilitu wajila kweseka navyuma vyasakiwa vyamuMazu-vasoneka.
Lushai[lus]
Thuziak hmasaa hrilhfiah tawh angin, Pathian Lehkha Thu-in a phûtte milin, anni chu thlarau thianghlima ruat an ni.
Latvian[lv]
Kā tika paskaidrots iepriekšējā rakstā, draudžu vecākie tiek iecelti ar svētā gara starpniecību saskaņā ar Rakstos izklāstītajām prasībām.
Malagasy[mg]
Araka ny nohazavaina tao amin’ny lahatsoratra teo aloha, dia notendren’ny fanahy masina, mifanaraka amin’ireo fepetra takin’ny Soratra Masina, izy ireo.
Marshallese[mh]
Einwõt kar kameleleiki ilo katak eo lok iman, jitõb kwojarjar eo ej jitõñ ir ekkar ñan menin aikwij ko ilo Jeje ko.
Macedonian[mk]
Како што беше објаснето во претходната статија, тие се наименувани од светиот дух во согласност со библиските барања (1.
Malayalam[ml]
മുൻ ലേഖനത്തിൽ വിശദീകരിച്ചതുപോലെ, തിരുവെഴുത്തിലെ വ്യവസ്ഥകൾക്കു ചേർച്ചയിൽ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാലാണ് അവർ നിയമിക്കപ്പെടുന്നത്.
Mòoré[mos]
Wa d sẽn wilg sõsg ning sẽn loogã pʋgẽ wã, yaa vʋʋsem sõngã n yãkd-b tɩ zems ne Gʋlsg Sõamyã sẽn baood tɩ b pids bũmb ninsã.
Marathi[mr]
याआधीच्या लेखात स्पष्ट केल्याप्रमाणे, त्यांची नेमणूक बायबलमध्ये दिलेल्या आवश्यकता लक्षात घेऊन, पवित्र आत्म्याद्वारे झाली आहे.
Maltese[mt]
Bħalma ġie spjegat fl- artiklu taʼ qabel, dawn jinħatru permezz taʼ l- ispirtu qaddis fi qbil mal- ħtiġijiet Skritturali.
Burmese[my]
ရှေ့ဆောင်းပါးတွင် ရှင်းပြထားသကဲ့သို့ သူတို့သည် ကျမ်းစာတောင်းဆိုချက်များနှင့်အညီ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ခန့်အပ်ခြင်းကို ခံရကြသည်။
Norwegian[nb]
Som det ble nevnt i den foregående artikkelen, blir disse utnevnt ved hellig ånd i samsvar med bibelske krav.
Nepali[ne]
अघिल्लो लेखमा वर्णन गरिएझैं यिनीहरू धर्मशास्त्रीय आवश्यकताअनुसार पवित्र आत्माद्वारा नियुक्त हुन्छन्।
Niuean[niu]
He fakamaama he vala tala fakamua, kua fifili he agaga tapu a lautolu he lagotatai ke he tau poakiaga faka-Tohiaga Tapu.
Dutch[nl]
Zoals in het voorgaande artikel is uiteengezet worden zij in overeenstemming met schriftuurlijke vereisten door heilige geest aangesteld (1 Timotheüs 3:1-7; Titus 1:5-9).
Northern Sotho[nso]
Bjalo ka ge go hlalositšwe sehlogong se se fetilego, ba kgethilwe ka moya o mokgethwa ka go dumelelana le dinyakwa tša Mangwalo.
Nyanja[ny]
Monga momwe nkhani yoyamba ija yafotokozera, n’ngoikidwa ndi mzimu woyera mogwirizana ndi ziyeneretso za m’Malemba.
Panjabi[pa]
ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਲੇ ਲੇਖ ਵਿਚ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
Unong a nipaliwawa la ed akadkaunan artikulo, sikara so aturo panamegley na masanton espiritu a mitunosan ed saray Makasulatan a kakaukolanen.
Papiamento[pap]
Manera e artículo anterior a splica, nan ta nombrá pa spiritu santu na armonia cu rekisito bíblico.
Pijin[pis]
Olsem article bifor diswan storyim, olketa kasem appointment thru long holy spirit fitim olketa mark bilong Bible.
Polish[pl]
Jak wspomniano w poprzednim artykule, tacy mężczyźni są mianowani za sprawą ducha świętego zgodnie z wymaganiami wyłuszczonymi w Biblii (1 Tymoteusza 3:1-7; Tytusa 1:5-9).
Pohnpeian[pon]
Nin duwen artikel en mwowe kawehwehda me ngehn sarawi kin idihada irail me kin pid kosonned kan en Pwuhk Sarawi.
Portuguese[pt]
Conforme explicado no artigo anterior, eles são designados por espírito santo em harmonia com os requisitos bíblicos.
Rundi[rn]
Nk’uko vyasiguwe mu kiganiro c’imbere y’iki, bagenwa n’impwemu yera mu buryo bujanye n’ibisabwa vyo mu Vyanditswe.
Romanian[ro]
Aşa cum s-a explicat în articolul precedent, ei sunt numiţi de spiritul sfânt în armonie cu cerinţele consemnate în Scripturi (1 Timotei 3:1–7; Tit 1:5–9).
Russian[ru]
Как объяснялось в предыдущей статье, они назначаются святым духом в согласии с библейскими требованиями (1 Тимофею 3:1—7; Титу 1:5—9).
Kinyarwanda[rw]
Nk’uko byasobanuwe mu gice kibanziriza iki, bashyirwaho n’umwuka wera mu buryo buhuje n’ibisabwa bishingiye ku Byanditswe (1 Timoteyo 3:1-7; Tito 1:5-9).
Sango[sg]
Tongana ti so a fa na yâ article so ahon, a yeke yingo ti nzoni-kue si ahiri ala na kusala alingbi na aye so Mbeti ti Nzapa ahunda.
Sinhala[si]
කලින් ලිපියේ පැහැදිලි කළ පරිද්දෙන්, ශුද්ධ ලියවිල්ලෙහි සඳහන් අවශ්යතාවන්වලට එකඟව ඔවුන්ව පත් කර ඇත්තේ ශුද්ධාත්මයේ මඟ පෙන්වීම ඇතුවය.
Slovenian[sl]
Kot je bilo pojasnjeno v prejšnjem članku, so postavljeni po svetem duhu skladno s svetopisemskimi pogoji.
Samoan[sm]
E pei ona faamatalaina i le mataupu na muamua atu, ua tofia i latou e le agaga paia i le ōgatusa ma agavaa faale-Tusi Paia.
Shona[sn]
Sezvatsanangurwa munyaya yatangira ino, vanogadzwa nomudzimu mutsvene maererano nezvinodiwa neMagwaro.
Albanian[sq]
Siç u shpjegua në artikullin e mëparshëm, ata emërohen nga fryma e shenjtë në harmoni me kërkesat biblike.
Serbian[sr]
Kao što je objašnjeno u prethodnom članku, oni su naimenovani svetim duhom u skladu s biblijskim zahtevima (1.
Sranan Tongo[srn]
Soleki fa a fosi artikel ben fruklari, dan den owruman e poti na wroko nanga yepi fu santa yeye akruderi Bijbel markitiki (1 Timoteus 3:1-7; Titus 1:5-9).
Southern Sotho[st]
Joalokaha ho hlalositsoe sehloohong se tlang pele ho sena, ba behoa ke moea o halalelang tumellanong le seo Mangolo a se hlokang.
Swedish[sv]
Som vi såg i föregående artikel förordnas de genom helig ande enligt Bibelns krav.
Swahili[sw]
Kama ilivyoelezwa katika makala iliyotangulia, wanawekwa rasmi na roho takatifu kupatana na matakwa ya Kimaandiko.
Congo Swahili[swc]
Kama ilivyoelezwa katika makala iliyotangulia, wanawekwa rasmi na roho takatifu kupatana na matakwa ya Kimaandiko.
Tamil[ta]
அவர்கள் வேதப்பூர்வ தகுதிகளுக்கு இணங்க பரிசுத்த ஆவியால் நியமிக்கப்பட்டிருக்கின்றனர் என்பது முந்தைய கட்டுரையில் விளக்கப்பட்டிருக்கிறது.
Telugu[te]
ముందటి ఆర్టికల్లో వివరించినట్లుగా, లేఖనాధార అర్హతలకు అనుగుణ్యంగా వారు పరిశుద్ధాత్మచే నియమించబడతారు.
Thai[th]
ดัง อธิบาย ไป แล้ว ใน บทความ ก่อน พวก เขา ได้ รับ แต่ง ตั้ง โดย พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ตาม ข้อ เรียก ร้อง ของ พระ คัมภีร์.
Tigrinya[ti]
ኣብታ ኣቐዲማ ዘላ ዓንቀጽ ተገሊጹ ኸም ዘሎ ንሳቶም ብመሰረት እቲ ኣብ ቅዱሳት ጽሑፋት ሰፊሩ ዘሎ ብቕዓታት ብመንፈስ ቅዱስ ኢዮም ዝሽየሙ።
Tiv[tiv]
Er i vande pasen ken ngeren u a kar la nahan, ka sha icighan jijingi i veren ve ye, sha u zuan sha atindiakaa a Ruamabera la.
Tagalog[tl]
Gaya ng ipinaliwanag sa naunang artikulo, sila ay inaatasan ng banal na espiritu kasuwato ng maka-Kasulatang mga kahilingan.
Tetela[tll]
Oko wakadialembetshiyama lo sawo dia mbala ketshi, vɔ sɔnamaka oma le nyuma k’ekila lo ndjela kɛnɛ kalɔmba Afundelo.
Tswana[tn]
Jaaka go tlhalositswe mo setlhogong se se fetileng, ba tlhomiwa ka moya o o boitshepo go ya ka ditshwanelego tsa Dikwalo.
Tongan[to]
Hangē ko ia na‘e fakamatala‘i ‘i he kupu ki mu‘á, ‘oku fakanofo kinautolu ‘e he laumālie mā‘oni‘oní ‘o fehoanaki mo e ngaahi fiema‘u Fakatohitapú.
Tonga (Zambia)[toi]
Mbubwenya mbokwapandululwa mucibalo camusyule, babikkwaa muuya uusalala kweelanaa zyeelelo zyamu Magwalo.
Tok Pisin[tpi]
Olsem yumi stori pinis long stori i kamap paslain long dispela, ol i winim ol mak Baibel i kolim na spirit holi i makim ol.
Tsonga[ts]
Hilaha swi hlamuseriweke hakona exihlokweni lexi hundzeke, va vekiwa hi moya lowo kwetsima hi ku pfumelelana ni swilaveko swa Matsalwa.
Tumbuka[tum]
Kuyana na umo nkani iyo yajumpa yikayowoyera, iwo ŵakusankika na mzimu utuŵa mwakukolerana na viyeneresko vya mu Malemba.
Tuvalu[tvl]
E ‵tofi aka latou ne te agaga tapu e ‵tusa mo tulaga faka-te-Tusi Tapu, e pelā mo te fakamatalaga telā ko oti ne fakaasi mai i te suā mataupu.
Twi[tw]
Sɛnea yɛakyerɛkyerɛ mu wɔ asɛm a edi eyi anim mu no, honhom kronkron na ɛpaw wɔn denam Kyerɛwnsɛm mu ahwehwɛde so.
Tahitian[ty]
Mai tei faataahia i roto i to mua ’tu tumu parau, na te varua mo‘a ratou e nomino ia au i te mau titauraa bibilia.
Ukrainian[uk]
Як було пояснено у попередній статті, вони призначаються святим духом відповідно до біблійних вимог (1 Тимофія 3:1—7; Тита 1:5—9).
Umbundu[umb]
Ndomo ca lomboluiwa ale kocipama ca tete, alume vaco, va nõliwa lespiritu sandu, osimbu okuti ovituwa viavo vi litava lovihandeleko vi sangiwa Vembiliya.
Urdu[ur]
پچھلے مضمون میں پیشکردہ وضاحت کے مطابق، اُنکی رُوحاُلقدس کے زیرِہدایت صحیفائی تقاضوں کے مطابق تقرری ہوتی ہے۔
Venda[ve]
Samusi zwo ṱalutshedzwa theroni yo fhiraho, vha vhewa nga muyamukhethwa u tendelana na ṱhoḓea dza Maṅwalo.
Vietnamese[vi]
Như đã giải thích trong bài trước, họ được thánh linh bổ nhiệm phù hợp với những đòi hỏi của Kinh Thánh.
Waray (Philippines)[war]
Sugad han iginsaysay ha nahiuna nga artikulo, ginpipili hira pinaagi han baraan nga espiritu uyon han Kasuratanhon nga mga kinahanglanon.
Wallisian[wls]
Ohage ko tona fakamahino ʼi te ʼuluaki alatike, ʼe fakanofo nātou ʼaki te laumālie maʼoniʼoni ʼo mulimuli ki te ʼu meʼa ʼaē ʼe fakamaʼua e te Tohi-Tapu.
Xhosa[xh]
Njengoko kuchaziwe kwinqaku elingaphambili, amiselwa ngomoya oyingcwele ngokuvisisana nemilinganiselo yeZibhalo.
Yapese[yap]
Rogon ni kan weliy ko fare article ni ke yan, ni kan ni thothup e ke dugliyrad nrogon nib puluw e ngongol rorad ko thin ni be yog e Bible.
Yoruba[yo]
Gẹ́gẹ́ báa ti sọ nínú àpilẹ̀kọ tó ṣáájú, ẹ̀mí mímọ́ ló ń yàn wọ́n ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ohun táa là sílẹ̀ nínú Ìwé Mímọ́.
Chinese[zh]
正如上一篇文章解释,他们都是按照圣经所定的条件受圣灵委任的。(
Zande[zne]
Wa i aima sakapai tipaha rogo gu papara kekepai susi mbata fu gere, ziazia toro du nasiayo ringbisihe kuti agu apai Kekeapai aidaha.
Zulu[zu]
Njengoba kuchaziwe esihlokweni esandulele, amiswa ngumoya ongcwele ngokuvumelana nezimfuneko ezingokomBhalo.

History

Your action: