Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Откъде познаваше всичките тези хора в животинския резерват?
Czech[cs]
Jak to, že v rezervaci znáš tolik lidí?
Greek[el]
Πώς ήξερες τόσο κόσμο στο καταφύγιο ζώων;
English[en]
How did you know all those people at the animal reserve?
Spanish[es]
¿Cómo conociste a toda esa gente de la reserva animal?
Hebrew[he]
מאיפה אתה מכיר את כל האנשים האלה בשמורת החיות?
Italian[it]
Come conosci tutte queste persone alla riserva animale?
Polish[pl]
Jak poznałeś tych ludzi z rezerwatu?
Portuguese[pt]
Como conhecia todas aquelas pessoas no zoológico?
Romanian[ro]
De unde-i cunoşteai pe oamenii de la rezervaţia animalelor?
Russian[ru]
Откуда ты знаешь всех этих людей из заповедника?
Serbian[sr]
Kako znaš sve te ljude iz rezervata za životinje?