Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som led i undersøgelsen [4] skal der forskes i selvreguleringstiltag inden for forskellige medier i Europa og ydes bistand til selvreguleringsorganer, der vil udvikle og anvende adfærdskodekser.
German[de]
Die Studie über die Selbstkontrolle [4] gilt Untersuchungen der einschlägigen Anstrengungen in verschiedenerlei Medien in Europa; sie soll Selbstkontrollgremien bei der Ausarbeitung und Anwendung ihrer Verhaltenskodizes helfen.
Greek[el]
Στο πλαίσιο της μελέτης για την αυτορρύθμιση [4] θα διεξαχθούν έρευνες για τις προσπάθειες αυτορρύθμισης που αναλαμβάνονται στα διάφορα μέσα επικοινωνίας στην Ευρώπη και θα δοθεί υποστήριξη στους αυτορρυθμιζόμενους οργανισμούς με σκοπό τη διαμόρφωση και εφαρμογή των κωδίκων συμπεριφοράς τους.
English[en]
The self-regulation [4] study will conduct research into self-regulatory efforts in various media in Europe and assist self-regulatory bodies in developing and implementing their codes of conduct.
Spanish[es]
En el estudio sobre la autorregulación [4] se investigarán los esfuerzos autorreguladores realizados en diversos medios europeos y se prestará asistencia a organismos autorreguladores en la elaboración y aplicación de sus códigos de conducta.
Finnish[fi]
Itsesääntelyä [4] koskevassa tutkimuksessa tutkitaan Euroopan eri tiedotusvälineiden itsesääntelytoimia ja autetaan itsesääntelyelimiä laatimaan käytännesääntöjä ja toteuttamaan niitä.
French[fr]
L'étude "autoréglementation" [4] consistera à analyser les efforts déployés en la matière dans divers médias européens et à aider les organes d'autoréglementation à élaborer et mettre en oeuvre leurs codes de conduite.
Dutch[nl]
Deze zal onderzoek [4] doen naar de zelfreguleringsactiviteiten van verschillende media in Europa en steun verlenen aan zelfreguleringsinstanties bij de ontwikkeling en toepassing van hun gedragscodes.
Portuguese[pt]
O estudo sobre a auto-regulação [4] consistirá na investigação das iniciativas de auto-regulação em vários meios de comunicação europeus e ajudará os organismos de auto-regulação a elaborarem e aplicarem códigos de conduta.
Swedish[sv]
I undersökningen om självreglering [4] skall forskning ske om hur olika media i Europa bedrivit självreglering och dessutom skall det ges stöd till självreglerande organ i deras arbete för att utveckla och genomföra etiska regler.