Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ከዚያም፣ በሚገርም ሁኔታም፣ በዚህ ጠዋት፣ እንደ ሁለተኛ ምስክር፣ ፕሬዘደንት ሔንሪ ቢ.
Bulgarian[bg]
И след това, любопитното е, че тази сутрин като втори свидетел, президент Хенри Б.
Cebuano[ceb]
Ug dayon makapaikag, nga karon lang buntag, isip ikaduhang saksi, si Presidente Henry B.
Chuukese[chk]
Me, mairun, nesesorewe, pwe pwan emon chon pwarata, Preseten Henry B.
Czech[cs]
A pak, což je zajímavé, mluvil dnes dopoledne jako druhý svědek o své reakci na výzvu presidenta Monsona také president Henry B.
Danish[da]
Og så som endnu et vidne talte præsident Henry B.
German[de]
Interessanterweise sprach dann Präsident Henry B.
English[en]
And then, interestingly, just this morning, as a second witness, President Henry B.
Spanish[es]
Y luego, curiosamente, justo esta mañana, como un segundo testigo, el presidente Henry B.
Estonian[et]
Huvitaval kombel kõneles täna hommikul ka president Henry B.
Finnish[fi]
Ja sitten, mikä kiinnostavaa, juuri tänä aamuna, toisena todistajana myös presidentti Henry B.
Fijian[fj]
E lasa, me vaka na ikarua ni ivakadinadina, Peresitedi Henry B.
Hmong[hmn]
Ces, tag kis no xwb, Thawj Tswj Hwm Henry B.
Hungarian[hu]
Aztán pedig, érdekes módon pont ma reggel, Henry B.
Armenian[hy]
Իսկ հետո, հետաքրքիր է, որ այս առավոտյան որպես երկրորդ վկա Նախագահ Հենրի Բ.
Indonesian[id]
Dan kemudian, yang menarik, pagi ini, sebagai saksi kedua, Presiden Henry B.
Icelandic[is]
Áhugavert er, sem annað vitni, að Henry B.
Italian[it]
E poi, è interessante che proprio questa mattina, come un secondo testimone, anche il presidente Henry B.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Toja’ naq, sa’ li eq’la a’in, jo’ xkab’ aj yehol nawom, li Awa’b’ej Henry B.
Kosraean[kos]
Ac ke lut, olutu ah, ac mwe loh ahkluo, Prestuhn Henry B.
Lingala[ln]
Mpe nsima, ntina koleka, kaka na ntongo oyo, lokola motatoli ya mibale, Mokambi Henry B.
Lithuanian[lt]
Įdomu tai, kad šį rytą, kaip antras liudytojas, prezidentas Henris B.
Marshallese[mh]
Im innām, ekaitoktok limo, kiiō jibbon̄, āinwōt rikam̧ool eo kein karuo, Būreejtōn Henry B.
Malay[ms]
Kemudian, pagi ini, Presiden Henry B.
Norwegian[nb]
Og så, interessant nok, imorges som et annet vitne, talte president Henry B.
Palauan[pau]
E okor, e ser chelechal tutau, el ongeru el sioning, el President Henry B.
Polish[pl]
Co ciekawe, Prezydent Henry B.
Portuguese[pt]
E então — o que foi bem interessante —, esta manhã, como uma segunda testemunha, o presidente Henry B.
Romanian[ro]
Iar, apoi, în mod interesant, chiar în această dimineață, ca un al doilea martor, președintele Henry B.
Samoan[sm]
O le mea e mata’ina ai, i le avea ma se molimau lona lua, sa saunoa ai foi Peresitene Henry B.
Swedish[sv]
Intressant nog talade sedan även president Henry B.
Tamil[ta]
ரசிக்கத்தக்க வகையில் இரண்டாவது சாட்சியாக தலைவர் ஹென்றி பி.
Thai[th]
และที่น่าสนใจ เมื่อเช้านี้ ในฐานะพยานคนที่สอง ประธานเฮนรีย์ บี.
Tagalog[tl]
At ang nakakatuwa, nitong umaga lang, bilang ikalawang saksi, si Pangulong Henry B.
Tongan[to]
Pea ko e meʻa ne mālié, naʻe toe lea foki ʻa Palesiteni Henelī B.
Ukrainian[uk]
І тоді, що цікаво, цим ранком, будучи другим свідком, президент Генрі Б.
Vietnamese[vi]
Và rồi, thú vị thay, mới sáng nay, có một nhân chứng thứ hai, là Chủ Tịch Henry B.