Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي لحظة الصراحة والإنفتاح، يمكنُ لممثل كوميديا العدالة الاجتماعية الجيد أن يدفع بباقة كاملة من المعلومات، وإذا ما كانوا مهرة حقاً،
German[de]
Und in diesen Moment der Offenheit kann ein guter Comedian eine Menge Informationen stopfen. Und wenn man gut ist, sogar eine Rektaluntersuchung.
Greek[el]
Και τη στιγμή που είσαι ανοιχτός, ένας καλός κωμικός κοινωνικής δικαιοσύνης μπορεί να σου περάσει πολλές πληροφορίες, κι αν είναι πολύ ικανός, μπορεί να σου κάνει και κολονοσκόπηση.
English[en]
And in that moment of openness, a good social justice comedian can stick in a whole bunch of information, and if they're really skilled, a rectal exam.
Persian[fa]
و در آن لحظه گشادگی، یک طنزپرداز عدالت اجتماعی خوب میتواند اطلاعات زیادی را فرو کند و اگر واقعا با استعداد باشد، حتی میتواند یک آزمون مقعدی بگیرد.
French[fr]
Et à cet instant d'ouverture, un bon comédien de justice sociale peut placer plein d'informations, et s'il est très doué, un examen rectal.
Hebrew[he]
ובאותו רגע של פתיחות, קומיקאי חברתי טוב יכול לדחוף המון מידע, ואם הוא מיומן באמת, גם בדיקה רקטאלית.
Italian[it]
E in quel momento di apertura, un buon comico di giustizia sociale può infilarci tutta una serie di informazioni, e se è molto esperto, un esame rettale.
Japanese[ja]
心が開けば 優れた社会正義コメディアンなら そこに大量の情報を突っ込めるし 本当に腕が良ければ 直腸検査までできます
Korean[ko]
마음이 열리는 그 순간에 훌륭한 사회정의 코미디언이 여러 정보를 그 안에 꽂아 넣는 거죠. 정말 숙달된 사람이라면 직장으로 바로 꽂겠죠.
Lithuanian[lt]
O tuo momentu socialinio teisingumo komikas gali įkišti krūvą informacijos, ir, jei jie itin talentingi, tiesiosios žarnos tyrimą.
Dutch[nl]
En in dat moment van openheid, kan een goede maatschappelijk betrokken komediant een hoop informatie kwijt en bij grote bekwaamheid ook nog een rectaal onderzoek.
Polish[pl]
I w tej krótkiej chwili dobry komik może ci wcisnąć całą masę informacji, a jeśli jest naprawdę dobry, także badanie odbytu.
Portuguese[pt]
E nesse momento de abertura, um bom comediante de justiça social consegue inserir uma data de informação e, se for realmente dotado, um exame rectal.
Serbian[sr]
A u tom trenutku otvorenosti, dobar komičar društvene pravde može da ugura čitavu hrpu informacija, a ako su zaista vešti i rektalni pregled.
Swedish[sv]
Och i den stunden av öppenhet, kan en bra social rättvisekomiker peta in en himla massa information, och om hen är riktigt skicklig, även en ändtarmsundersökning.
Thai[th]
และขณะที่อยู่ในสภาวะเปิดรับนั้นเอง ดาราตลกเรื่องความยุติธรรมทางสังคม จะสามารถใส่ข้อมูลจํานวนมากเข้าไป และถ้าเขามีทักษะสูง จะสามารถตรวจทวารหนักได้ด้วย
Turkish[tr]
Bu açıklık durumunda, iyi bir sosyal eleştiri komedyeni tüm bilgi demetini saplayabilir ve gerçekten yeteneklilerse, bir rektal sınavı.
Ukrainian[uk]
У цей момент хороший соціальний комік може донести цілий кусень інформації. Якщо вона справді талановита, ще проведе колоноскопію.
Vietnamese[vi]
Và trong giây phút cởi mở đó, một hài kịch gia công bằng xã hội giỏi có thể ấn hàng tá thông tin vào đầu bạn và nếu họ thực sự xuất sắc, thăm khám trực tràng nữa