Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Nexavar се приема в две таблетки (# mg) два пъти дневно без храна или заедно с храна с ниско съдържание на мазнини
Czech[cs]
Přípravek Nexavar se podává ve formě dvou tablet (# mg) dvakrát denně mezi jídlem, popř. i s jídlem s nízkým obsahem tuku
Danish[da]
Nexavar gives som to tabletter (# mg) to gange dagligt uden et måltid eller med et fedtfattigt måltid
German[de]
Nexavar wird als zwei Tabletten (# mg) zweimal täglich unabhängig von einer Mahlzeit oder zusammen mit einer fettarmen Mahlzeit eingenommen
Greek[el]
Το Nexavar χορηγείται υπό τη μορφή δύο δισκίων (# mg) δύο φορές την ημέρα, χωρίς φαγητό ή με ένα χαμηλό σε λιπαρά γεύμα
English[en]
Nexavar is given as two tablets (# mg) twice a day, without food, or with a meal that is low in fat
Spanish[es]
Nexavar se administra en forma de dos comprimidos (# mg) dos veces al día
Finnish[fi]
Nexavar annetaan kahtena tablettina (# mg) kahdesti vuorokaudessa ilman ruokaa tai vähärasvaisen aterian yhteydessä
French[fr]
La posologie de Nexavar est de deux comprimés (# mg), deux fois par jour, sans aliments ou avec un repas à faible teneur en graisses
Hungarian[hu]
Két Nexavar tablettát (# mg) kell bevenni naponta kétszer, étkezés nélkül vagy alacsony zsírtartalmú étel elfogyasztásakor
Italian[it]
Nexavar deve essere somministrato alla dose di due compresse (# mg) due volte al giorno, lontano dai pasti o con un pasto con un basso contenuto di grassi
Latvian[lv]
Nexavar lieto divreiz dienā pa divām tabletēm (# mg) tukšā dūšā vai kopā ar liesu ēdienu
Maltese[mt]
Nexavar jingħata bħala żewġ pilloli (# mg) darbtejn kuljum, fuq stonku vojt, jew ma ’ ikla b’ kontenut ta ’ xaħam baxx
Polish[pl]
Zalecana dawka preparatu Nexavar u dorosłych to dwie tabletki (# mg) podawane dwa razy na dobę, przyjmowane bez jedzenia lub z posiłkiem o małej zawartości tłuszczów
Portuguese[pt]
Nexavar é administrado na dose de dois comprimidos (# mg) duas vezes ao dia, sem alimentos, ou com uma refeição com um teor baixo em gorduras
Romanian[ro]
Nexavar se administrează în doze de două comprimate (# mg) de două ori pe zi, fără alimente sau la o masă săracă în grăsimi
Slovak[sk]
Nexavar sa podáva v dávke dve tablety (# mg) dvakrát denne, bez jedla alebo s nízkotučným jedlom
Slovenian[sl]
Odmerek zdravila Nexavar je dve tableti (# mg) dvakrat na dan brez hrane ali z obrokom, ki vsebuje malo maščobe
Swedish[sv]
Nexavar ges som två tabletter (# mg) två gånger dagligen, på fastande mage eller i samband med en fettfattig måltid