Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما تعلمين, ان اضخم الأحداث في استوريا انعقاد مجلس الآباء, سيارة تستضم بشجرة.
English[en]
You know, a big news day in Astoria is a school board meeting, a car wreck and a cat in a tree.
Spanish[es]
En Astoria, una reunión escolar y un gato en un árbol son noticia.
Finnish[fi]
Tapahtumarikas uutispäivä Astoriassa tarkoittaa - koululautakunnan kokousta, autokolaria ja puuhun jäänyttä kissaa.
Hebrew[he]
רייצ'ל, חדשות היום הגדולות באסטוריה הן ישיבת ועד ההורים, תאונת רכב, וחתול על עץ.
Hungarian[hu]
Tudod, a nagy hírek az Astoria-ban iskolai találkozókról, autóroncsokról, és fákon rekedt macskákról szólnak.
Indonesian[id]
Kau tahu, ini berita besar di Astoria itu pertemuan dewan sekolah, sebuah mobil ringsek dan kucing di pohon.
Dutch[nl]
Weet je, groot nieuws in Astoria is een schoolvergadering, een autowrak of een kat in de boom.
Turkish[tr]
Astoria'daki en önemli haberler genelde okul yönetim kurulu toplantıları araba kazaları ve ağaçta kalan kedilerdir.