Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
O tom ani na centon nepochybuji.
Greek[el]
Δεν αμφιβάλλω ούτε λεπτό για αυτό.
English[en]
I don't doubt it for a centon.
Croatian[hr]
U to ne sumnjam.
Polish[pl]
Nie wątpię w to ani przez centon.
Portuguese[pt]
Eu não duvido disso nem por um centon.
Russian[ru]
дем алжибаккы оуте кепто циа ауто.
Serbian[sr]
U to ne sumnjam.
Turkish[tr]
Bundan bir an bile şüphe etmem.