Besonderhede van voorbeeld: 2914905886822174237

Czech

Ačkoliv vím, že si myslíte, že je to příliš okaté a ne moc skvělé.

Greek

Αν και ξέρω πως πιστεύεις ότι αυτό είναι προφανές και πασέ.

English

Although I know you think that's... too obvious and unhip.

Spanish

Aunque sé que crees que es... demasiado obvio y poco elegante.

Hebrew

למרות שלדעתך זה שקוף מדי ולא " קול. "

Croatian

Iako znam da misliš da je to... previše očito i zastarjelo.

Hungarian

Habár tudom, hogy maguk szerint ez túl nyilvánvaló és ósdi.

Italian

Certo, so che tu pensi che sia troppo... ovvio e impopolare.

Korean

그게 너무 뻔하고 촌스럽다고 생각하겠지만 말야

Dutch

Ik weet, dat je denkt dat het te doorzichtig en niet hip is.

Polish

Choć pewnie myślisz, że to zbyt oczywiste i niemodne.

Portuguese

Sei que você pensa que é óbvio demais e não está na moda.

Romanian

Deşi ştiu că tu crezi că asta e prea evidentă şi demodată.

Russian

Хотя, уверен, вы считаете это немодным и слишком очевидным.

Serbian

Iako je tebi to ofucano.

Chinese

虽然 我 知道 你 认为 这... 太 明显 , 冒风险 。