Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В таблицата към приложеното допълнение 2 е дадено подробно описание на процеса.
Czech[cs]
Podrobný popis tohoto postupu je uveden v diagramu připojeném v dodatku 2.
Danish[da]
Der findes en detaljeret beskrivelse af denne proces i oversigten i tillæg 2.
German[de]
Ein detailliertes Ablaufschema ist in Anlage 2 beigefügt.
Greek[el]
Λεπτομερής περιγραφή της διαδικασίας παρέχεται στο διάγραμμα στο επισυναπτόμενο προσάρτημα 2.
English[en]
A detailed process description is given in the chart in the attached Appendix 2.
Spanish[es]
En el diagrama que figura en el apéndice II se da una descripción detallada del proceso.
Estonian[et]
Protsessi on üksikasjalikult kirjeldatud 2. liite graafikus.
Finnish[fi]
Yksityiskohtainen kuvaus prosessista esitetään lisäyksen 2 kaaviossa.
French[fr]
Une description détaillée du processus figure dans le diagramme de l’appendice 2.
Hungarian[hu]
A részletes folyamatleírást a 2. függelékben csatolt grafikon tartalmazza.
Italian[it]
Una descrizione dettagliata del procedimento è fornita nella figura riportata nell’appendice 2 allegata.
Lithuanian[lt]
Išsamus proceso aprašymas pateiktas 2 priedėlio diagramoje.
Latvian[lv]
Sīki izstrādāta procesa shēma ir sniegta 2. papildinājumā.
Maltese[mt]
Deskrizzjoni tal-proċess dettaljata tingħata fiċ-ċart fl-Appendiċi 2 mehmuż.
Dutch[nl]
Een gedetailleerde procesbeschrijving is opgenomen in de grafiek in aanhangsel 2.
Polish[pl]
Szczegółowy opis procesu znajduje się w schemacie załączonym w dodatku 2.
Portuguese[pt]
No gráfico do apêndice 2 é apresentada uma descrição pormenorizada deste processo.
Romanian[ro]
O descriere detaliată a procesului este furnizată în diagrama din apendicele 2, atașat prezentului acord.
Slovak[sk]
Podrobný opis procesu sa nachádza v tabuľke v priloženom dodatku 2.
Slovenian[sl]
Podroben opis postopka je naveden v grafičnem prikazu v priloženem Dodatku 2.
Swedish[sv]
En detaljerad beskrivning finns i tillägg 2.