Besonderhede van voorbeeld: 2916980051250723587

Bulgarian

Искам да кажа, ти си този който не не взима нищо насериозно

Czech

Ty jsi ten, který tu nebere nic vážně.

Greek

Εσύ δεν παίρνεις τίποτα στα σοβαρά.

English

I mean, you're the one who's not taking anything seriously.

Spanish

Tú eres el que no se toma nada en serio.

Estonian

Sina ei võta midagi tõsiselt.

French

Je veux dire, c'est toi qui ne prend rien au sérieux.

Hebrew

אני מתכוונת, אתה הוא זה שלא לוקח שום דבר ברצינות.

Croatian

Mislim, ti si taj koji ništa ne shvaća ozbiljno.

Hungarian

Te nem veszel semmit sem komolyan.

Italian

Sei tu che non prendi nulla seriamente.

Dutch

Jij bent degene die niets serieus neemt.

Polish

To ty nie bierzesz nic na poważnie.

Portuguese

Você é quem não leva nada a sério.

Romanian

Tu nu iei nimic în serios.

Russian

Я имею ввиду, это ты тот, кто не воспринимает ничего всерьёз.

Serbian

Mislim, ti si taj koji ništa ne shvata ozbiljno.

Turkish

Sen de hiçbir şeyi ciddiye almıyorsun.