Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В Договора за Европейския съюз няма място за икономически национализъм.
Czech[cs]
Smlouva o EU nedává žádný prostor hospodářskému nacionalismu.
Danish[da]
I EU-traktaten er der ikke plads til økonomisk nationalisme.
German[de]
Der EU-Vertrag hat für ökonomischen Nationalismus keinen Platz.
Greek[el]
Συνθήκη ΕΕ δεν αφήνει περιθώριο για οικονομικό εθνικισμό.
English[en]
The EU Treaty leaves no room for economic nationalism.
Spanish[es]
El Tratado de la UE no permite el nacionalismo económico.
Estonian[et]
EÜ asutamislepingus ei ole ruumi majandusliku natsionalismi jaoks.
Finnish[fi]
Euroopan unionista tehdyssä sopimuksessa ei sallita taloudellista nationalismia.
French[fr]
Le nationalisme économique n'a pas droit de cité dans le traité sur l'Union européenne.
Hungarian[hu]
Az EU-Szerződés nem ad teret a gazdasági nacionalizmusnak.
Italian[it]
Il trattato dell'Unione europea non lascia spazio al nazionalismo economico.
Lithuanian[lt]
ES sutartyje nenumatyta nacionaliniu lygmeniu reguliuojama ekonomika.
Latvian[lv]
ES Līgumā nav vietas ekonomiskajam nacionālismam.
Dutch[nl]
In het EU-Verdrag is geen plaats voor economisch nationalisme.
Portuguese[pt]
O Tratado da União Europeia não permite nacionalismos económicos.
Romanian[ro]
Tratatul CE nu permite naţionalismul economic.
Slovak[sk]
V Zmluve o EÚ nemá hospodársky nacionalizmus žiadne miesto.
Slovenian[sl]
Pogodba EU ne dopušča prostora za gospodarski nacionalizem.
Swedish[sv]
Romfördraget tillåter inte ekonomisk nationalism.