Besonderhede van voorbeeld: 2917529789647596119

Arabic

أفهم من هذا أن السيدة قد قضت أمسية رائعة.

German

Ich sehe, Madame hatte eine entzückende Abendzeit.

Greek

Θεωρώ ότι η κυρία είχε ένα ευχάριστο απόγευμα.

English

I take it madam had a delightful eventide.

Spanish

Consideré que la señora había tenido un atardecer muy agradable.

Finnish

Leidillä taisi olla oikein antoisa ilta.

French

Je suppose que madame a passé une bonne soirée.

Hungarian

Lefogadom hölgyem, hogy elbűvölő estéje volt.

Italian

Suppongo sia stata una serata deliziosa, madame.

Portuguese

Vejo que a Madame se divertiu.

Romanian

Să înteleg că domnisoara a petrecut pe cinste.

Slovak

Mala madam príjemný večer?

Slovenian

Predvidevam, da ste, dama, imeli čudovit večer.

Serbian

Madam, nadam se da ste se lepo proveli.