Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقول بأنها أخذت 60 دولار الأسبوع الماضي لمعلومات مهمة
Bulgarian[bg]
Дал си й 60 долара за " уместна информация ".
Bosnian[bs]
Kaže da je dobila 60 $ prošle sedmice zbog " relevantnog dijela informacije ".
Czech[cs]
Říkala, že za minulej tejden dostala šedesát babek. Za " velmi užitečný informace ".
German[de]
Sie sagt, sie hätte letzte Woche 60 Dollar für einen " relevanten Hinweis " gekriegt.
Greek[el]
Λέει ότι πήρε $ 60 την προηγούμενη εβδομάδα για μια " σχετική πληροφορία "
English[en]
She say she got $ 60 last week for a " relevant piece of information. "
Spanish[es]
Dice que la semana pasada ganó 60 dólares por una " información relevante ".
Finnish[fi]
Hän sanoi saaneensa 60 dollaria, " ajankohtaisesta tiedosta ".
Hebrew[he]
היא אומרת שקיבלה $ 60 בשבוע שעבר עבור " פיסת מידע רלוונטית ".
Croatian[hr]
Rekla je da je dobila $ 60 prošli tjedan za " relevantnu informaciju. "
Hungarian[hu]
Aszondta, múlt héten 60 dolcsit kapott egy " lényeges információért ".
Italian[it]
Dice che si e'beccata 60 dollari la scorsa settimana per un'informazione rilevante.
Dutch[nl]
Ze zei dat ze 60 dollar vorige week kreeg... voor'n'relevant stuk informatie'.
Polish[pl]
Powiedziała, że dostała $ 60 za " cenną informację ".
Portuguese[pt]
Disse que recebeu US $ 60 semana passada por uma " peça relevante de informação ".
Romanian[ro]
Zice că săptămâna trecută a primit 60 $ pentru " o informaţie relevantă ".
Slovenian[sl]
Rekla je, da je dobila 60 $ prejšnji teden za " pomemben kos podatka. "
Serbian[sr]
Kaže da je dobila 60 $ prošle sedmice zbog " relevantnog dijela informacije ".
Turkish[tr]
Geçen hafta " önemli bir bilgi için " 60 dolar almış.
Chinese[zh]
她 說 上周 的 " 有關 消息 " 賣 了 60 塊 錢