Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има рана от тъп предмет на главата й, следи от удушаване.
Bosnian[bs]
Bio je samo jedan udarac u glavu, znakovi davljenja.
Czech[cs]
Dostala úder tupým předmětem do hlavy ale pak jí někdo uškrtil.
Greek[el]
Υπήρχε ένα αμβλύ τραύμα στο κεφάλι της, ενδείξεις στραγγαλισμού.
English[en]
There was blunt-force trauma to her head, signs of strangulation.
Spanish[es]
Tenía un golpe con objeto contundente en su cabeza signos de estrangulación.
French[fr]
On a un trauma crânien, des traces d'étranglement.
Hebrew[he]
סימן מכה גלוי בראשה, סימנים של חנק.
Hungarian[hu]
Tompa ütés okozta trauma érte a fejét, fojtogatás nyomai.
Italian[it]
Trauma da corpo contundente alla testa, segni di strangolamento.
Polish[pl]
Na głowie były ślady obrażeń tępym narzędziem, ślady duszenia.
Portuguese[pt]
Golpe na cabeça, sinais de estrangulamento.
Romanian[ro]
A fost lovită în cap cu un corp contondent şi prezintă semne de strangulare.
Serbian[sr]
Udarac tupim predmetom po glavi, znaci davljenja.
Turkish[tr]
Başına darbe almış, boğulma izleri var.
Vietnamese[vi]
Có chấn thương vật cùn trên đầu, dấu hiệu nghẹt thở.