Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- fremtidens fly, oekologisk produktforvaltning, polarforskning, fremtidens eller den digitale by (eksempler paa omraader, der indfoeres eller forstaerkes)
German[de]
- Flugzeuge der neuen Generation, "Ökomanagement der Produkte", Polarforschung, "Die Stadt von morgen/digitale Städte" (Beispiele für neue bzw. ausgebaute Bereiche).
Greek[el]
- αεροπλάνο του μέλλοντος, «οικολογική διαχείριση» των προϊόντων, έρευνα στους πόλους, «η πόλη του αύριο - ψηφιακή» (παραδείγματα τομέων όπου οι εργασίες δρομολογούνται ή ενισχύονται).
English[en]
- aircraft of the future, 'eco-management' of products, polar research, 'city of tomorrow/digital city' (examples of areas introduced or reinforced).
Spanish[es]
- avión del futuro, gestión ecológica de los productos, investigación polar, «ciudad del mañana/digital» (ejemplos de ámbitos introducidos o reforzados).
Finnish[fi]
- tulevaisuuden lentokone, ympäristöjohtaminen tuotteiden kannalta, napaseutujen tutkimus, ̈huomisen/digitaalinen kaupunki ̈ (esimerkkejä aloista, joilla toiminta on aloitettu tai joilla sitä on lisätty).
French[fr]
- avion du futur, «eco-management» des produits, recherche polaire, «ville de demain/digitale» (exemples de domaines introduits ou renforcés).
Italian[it]
- aereo del futuro, «ecogestione» dei prodotti, ricerca polare, «città del futuro/digitale» (esempi di settori inseriti o rafforzati).
Dutch[nl]
- vliegtuig van de toekomst, ecologisch beheer van de productieketen, polair onderzoek, "de digitale stad van morgen ̈ (voorbeelden van nieuwe of verder uitgebreide gebieden).
Portuguese[pt]
- aeronaves do futuro, ecogestão dos produtos, investigação polar, cidade do amanhã/digital (exemplos de domínios introduzidos ou reforçados).
Swedish[sv]
�* Framtidens flygplan, miljöstyrning avseende produkter, polarforskning, ̈morgondagens stad/digital stad ̈ (exempel på områden där verksamhet har inletts eller ökats).