Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Antwort: Russland tritt fuer vollstaendige Wiederherstellung von Souveraenitaet Iraks auf, dafuer, dass das irakische Volk sein Schicksal selbst demokratisch und zivilisiert entscheiden, im vollen Masse ueber seine Naturschaetze verfuegen, im Frieden mit seinen Nachbarn leben kann.
English[en]
Answer: Russia stands for the full restoration of Iraq's sovereignty and for the Iraqi people to be able to decide their destiny themselves in a democratic and civilized way, to exercise full control over their natural resources and to live in peace with their neighbors.
Spanish[es]
Respuesta: Rusia se pronuncia por la recuperación completa de la soberanía de Irak, por que el pueblo iraquí pueda resolver su suerte por vía democrática y civilizada, disponer plenamente de sus recursos naturales y vivir en paz con sus vecinos.
French[fr]
Réponse: La Russie prône le rétablissement complet de la souveraineté de l'Irak, la possibilité, pour le peuple irakien, de décider lui-même de son sort par voie démocratique et civilisée, de disposer pleinement de ses ressources naturelles, de vivre en paix avec ses voisins.
Russian[ru]
Ответ: Россия выступает за полное восстановление суверенитета Ирака, за то, чтобы иракский народ мог сам решать свою судьбу демократическим и цивилизованным путем, в полной мере распоряжаться своими природными ресурсами, жить в мире со своими соседями.