Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويهيئ البرنامج آلية للوزارات والإدارات المسؤولة عن التنفيذ، بالتنسيق مع وزارة المالية واللجنة المستقلة للإصلاح الإداري والخدمة المدنية، من أجل وضع خطط لبناء القدرات بهدف تحسين تنفيذ الميزانية، وإجراءات تسيير الأعمال وتقديم الخدمات في الوزارات المسؤولة عن تنفيذ برامج الأولويات الوطنية.
English[en]
The programme creates a mechanism for line ministries and line departments, in coordination with the Ministry of Finance and the Independent Administrative Reform and Civil Service Commission, to develop capacity-building plans to improve budget implementation, business processes and service delivery of line ministries responsible for national priority programmes.
Spanish[es]
El programa facilita el establecimiento de una plataforma para que los ministerios y departamentos del sector, en coordinación con el Ministerio de Finanzas y la Comisión Independiente de Reforma Administrativa y Función Pública, elaboren planes de desarrollo de la capacidad a fin de mejorar la ejecución del presupuesto, los procesos institucionales y la prestación de servicios de los ministerios correspondientes encargados de los programas prioritarios nacionales.
French[fr]
Ce programme crée un mécanisme qui permet aux principaux ministères et services de l’État, en coordination avec le Ministère des finances et la Commission indépendante de la réforme administrative et de la fonction publique, d’élaborer des plans de renforcement des capacités pour améliorer l’exécution budgétaire, les modalités de fonctionnement et la prestation de service des ministères de tutelle chargés des programmes prioritaires nationaux.
Chinese[zh]
该方案同财政部及行政改革和公务员制度独立委员会协调,为职能部委和职能部门创建了一个机制,以制定能力建设计划,从而改善负责国家优先方案的职能部委的预算执行情况、业务程序和服务提供情况。