Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Обединеното кралство има активен риболовен интерес в зоната на компетентност на IOTC.
Czech[cs]
Spojené království má aktivní zájem na rybolovu v oblasti působnosti komise IOTC.
Danish[da]
Det Forenede Kongerige har en aktiv fiskeriinteresse i IOTC-kompetenceområdet.
German[de]
Das Vereinigte Königreich hat ein aktives Fischereiinteresse im Zuständigkeitsbereich der IOTC.
Greek[el]
Το Ηνωμένο Βασίλειο έχει ενεργό αλιευτικό συμφέρον στην περιοχή αρμοδιότητας της ICCAT.
English[en]
The United Kingdom has an active fishing interest within the IOTC competence area.
Spanish[es]
El Reino Unido tiene un interés pesquero activo en la zona de competencia del Acuerdo CAOI.
Estonian[et]
Ühendkuningriigil on IOTC pädevusse jäävas piirkonnas kalastamise vastu aktiivne huvi.
Finnish[fi]
Yhdistyneellä kuningaskunnalla on aktiivinen kalastusintressi IOTC:n toimivaltaan kuuluvalla alueella.
French[fr]
Le Royaume-Uni manifeste un intérêt particulier dans la conduite d’activités de pêche dans la zone de compétence de la CTOI.
Croatian[hr]
Ujedinjena Kraljevina ima aktivni ribolovni interes na području nadležnosti IOTC-a.
Hungarian[hu]
Az Egyesült Királyság aktív halászati érdekeltséggel rendelkezik az IOTC hatáskörébe tartozó területen.
Italian[it]
Il Regno Unito ha un interesse di pesca attivo nella zona di competenza della IOTC.
Lithuanian[lt]
Jungtinė Karalystė IOTC kompetencijos rajone turi praktinių žvejybos interesų.
Latvian[lv]
Apvienotā Karaliste ir ieinteresēta aktīvi zvejot IOTC kompetences apgabalā.
Maltese[mt]
Ir-Renju Unit għandu interess attiv fis-sajd fiż-żona ta’ kompetenza tal-IOTC.
Dutch[nl]
Het Verenigd Koninkrijk heeft een actief visserijbelang in het gebied dat onder de IOTC-overeenkomst valt.
Polish[pl]
Zjednoczone Królestwo ma aktywne interesy połowowe w obszarze kompetencji IOTC.
Portuguese[pt]
O Reino Unido tem um interesse de pesca ativo na zona da competência do IOTC.
Romanian[ro]
Regatul Unit are un interes activ de pescuit în zona de competență a IOTC.
Slovak[sk]
Spojené kráľovstvo má v oblasti právomoci IOTC aktívny rybolovný záujem.
Slovenian[sl]
Združeno kraljestvo ima dejaven interes za ribolov na območju pristojnosti IOTC.
Swedish[sv]
Förenade kungariket har ett aktivt fiskeintresse inom IOTC:s behörighetsområde.