Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Koberce, rohožky, linoleum, koberečky, umělé trávníky a jiné obklady podlah, včetně rohoží na schody a kobercových dlaždic
Danish[da]
Tæpper, gulvmåtter, linoleum, tæpper, kunstgræs og anden gulvbeklædning, herunder trappetæpper og tæppefliser
German[de]
Teppiche, Fußbodenmatten, Linoleum, Teppiche, Kunstrasen und andere Fußbodenbeläge, einschließlich Treppenmatten und Teppichfliesen
Greek[el]
Τάπητες, ψάθες, λινοτάπητες, μοκέτες, τεχνητό γρασίδι και άλλα είδη επίστρωσης δαπέδων, όπου περιλαμβάνονται χαλάκια για σκάλες και πλακίδια ταπήτων
English[en]
Carpets, rugs, linoleum, artificial turf and other materials for covering existing floors, including stair mats and carpet tiles
Spanish[es]
Alfombras, cuadros de alfombrado, linóleo, alfombras, esteras y otros revestimientos de suelos, incluyendo alfombras de escaleras y cuadros de moquetas
Estonian[et]
Vaibad, põrandamatid, linoleum, põrandavaibad, tehismuru ja muud põrandakatted, sh trepivaibad ja vaipkatteelemendid
Finnish[fi]
Matot, lattiamatot, linoleumi, tekonurmikko ja muut lattioiden päällysteet, mukaan lukien porrasmatot ja mattolaatat
French[fr]
Tapis, paillassons, linoléums, carpettes, gazons artificiels et autres revêtements de sols, notamment tapis d'escalier
Hungarian[hu]
Szőnyegek, kisszőnyegek, linóleum, szőnyegek, mesterséges gyep és más padlóburkolatok, azon belül lépcsőszőnyegek és szőnyeglapok
Italian[it]
Tappeti, stuoie, linoleum, tappeti, prato artificiale e altri rivestimenti di pavimenti, compresi zerbini per scale e pezzi sagomati di moquette
Lithuanian[lt]
Patiesalai, kilimai, linoleumas, kilimėliai, dirbtinė veja ir kita grindų danga, tarp jų ir prie laiptų pakopų tvirtinami kilimėliai bei kiliminės grindų plytelės
Latvian[lv]
Tepiķi, grīdas paklāji, linolejs, grīdsegas, mākslīgais zālājs un citi grīdu segumi, to starp, kāpņu paklāji un tepiķu flīzes
Maltese[mt]
Twapet, twapet tal-bieb, linolju, raggs, astroturf u kisi ieħor ta' pavimenti, bħalma huma twapet għat-taraġ u twapet li jinbiegħu f'biċċiet kwadri biex jitqiegħdu f'ringieli
Dutch[nl]
Tapijten, vloermatten, linoleum, karpetten, kunstgras en andere vloerbedekkingen, waaronder trapmatten en tapijttegels
Polish[pl]
Dywany, wycieraczki, linoleum, kobierce, sztuczna darń i inne wykładziny, w tym maty do schodów oraz kafelki dywanowe
Portuguese[pt]
Tapetes, capachos, linóleos, carpetes, relva artificial e outros revestimentos de pavimentos, incluindo tapetes para escadas e quadrados de alcatifa
Slovak[sk]
Koberce, podlahové krytiny, linoleum, koberce, umelá tráva a iné podlahové krytiny, vrátane behúňov na schody a kobercových dlaždíc
Slovenian[sl]
Preproge, predpražniki, linolej, preproge, umetna trava in druge talne obloge, med drugim preproge za stopnišča in talne obloge v ploščah
Swedish[sv]
Mattor och mattbeläggningar, golvmattor, linoleum, konstgräs och andra material för golvbeläggningar, inklusive trappmattor och mattplattor