Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jak je možné zkoumat vlastní postoj a pohnutky, když jde o to udělat něco, co se zdá být správné?
Danish[da]
Hvordan kan man ransage sin egen indstilling og sine motiver i forbindelse med at gøre noget der kan se ud som en ret?
German[de]
Wie kann jemand seine eigene Einstellung und seine Beweggründe untersuchen, wenn es darum geht, etwas zu tun, was vielleicht richtig zu sein scheint?
Greek[el]
Πώς μπορεί κανείς ν’ αναλύση τη σκέψι και τα ελατήριά του εν σχέσει με κάποια πράξι του που μπορεί να φαίνεται ότι αποτελεί δικαίωμα;
English[en]
How may a person analyze his own attitude and motives in connection with doing something that may appear to be a right?
Spanish[es]
¿Cómo puede una persona analizar su propia actitud y sus propios motivos en relación con hacer algo que parezca ser correcto?
Finnish[fi]
Miten joku voi tutkia eritellen omaa asennettaan ja omia vaikuttimiaan jonkin sellaisen tekemisessä, mikä saattaa näyttää olevan oikeus?
French[fr]
Comment quelqu’un peut- il analyser son attitude et ses mobiles s’il fait quelque chose qui lui semble être un droit ?
Italian[it]
Come si possono analizzare la propria attitudine e i propri motivi in relazione a fare qualche cosa che può sembrare un diritto?
Korean[ko]
옳게 보일지 모르는 어떤 일과 관련해서 어떻게 우리의 태도와 동기를 검토해 볼 수 있읍니까?
Norwegian[nb]
Hvordan kan en analysere sin egen holdning og sine motiver i forbindelse med noe som kan se ut til å være riktig?
Dutch[nl]
Hoe zou iemand zijn eigen houding en beweegredenen met betrekking tot iets wat misschien een recht lijkt, kunnen analyseren?
Polish[pl]
Jak może ktoś łatwo zbadać swą postawę i swe pobudki związane z czymś, co mu się wydaje, iż ma prawo czynić?
Portuguese[pt]
Como poderá alguém analisar a sua própria atitude e motivação relacionadas com fazer algo que possa parecer um direito?
Swedish[sv]
Hur kan man analysera sin ståndpunkt och sina motiv i förbindelse med att göra någonting som kan förefalla vara en rättighet?
Ukrainian[uk]
Як хтось може переглянути своє власне відношення та наміри про вчинки, що можуть виглядати правильні?