Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
След като сте предоставили достатъчно време, съберете написаните сценарии.
Cebuano[ceb]
Kon mahuman na ang mga estudyante, kolektaha ang gisulat nilang mga sitwasyon.
Czech[cs]
Jakmile studenti dopíší, tyto modelové situace sesbírejte.
Danish[da]
Når eleverne er færdige, indsamler du det, de har skrevet.
German[de]
Wenn die Schüler fertig sind, sammeln Sie die Zettel ein.
English[en]
After students have finished, collect their written scenarios.
Spanish[es]
Después de que los alumnos hayan terminado, recoja los papeles.
Estonian[et]
Kui õpilased on lõpetanud, koguge nende kirja pandud olukorrad kokku.
Finnish[fi]
Kun oppilaat ovat valmiita, kerää heidän kirjoittamansa tilanteet.
French[fr]
Une fois que les élèves ont terminé, ramassez les papiers.
Croatian[hr]
Nakon što polaznici dovrše, sakupite njihove scenarije.
Hungarian[hu]
Miután végeztek, gyűjtsd össze a helyzetleírásokat.
Armenian[hy]
Երբ ուսանողներն ավարտեն, նրանց գրած սցենարները հավաքեք։
Indonesian[id]
Setelah siswa selesai, kumpulkan skenario tertulis mereka.
Italian[it]
Quando hanno finito, raccogli quanto hanno scritto.
Japanese[ja]
生徒が書き終えたら,彼らが作ったシナリオを集めます。
Korean[ko]
학생들이 쓰기를 마치면, 작성한 시나리오를 거둔다.
Lithuanian[lt]
Mokiniams baigus, surinkite jų užrašytus pavyzdžius.
Latvian[lv]
Pēc tam, kad studenti ir pabeiguši rakstīt, paņemiet no visiem uzrakstītos situāciju aprakstus.
Malagasy[mg]
Rehefa mahavita ny mpianatra dia angony ny toe-javatra nosoratan’izy ireo.
Mongolian[mn]
Суралцагчдыг дууссаны дараа тэдний бичсэн зохиолуудыг хурааж ав.
Norwegian[nb]
Når elevene er ferdige, samler du inn de skriftlige situasjonsbeskrivelsene deres.
Dutch[nl]
Als de cursisten daarmee klaar zijn, verzamelt u hun scenario’s.
Polish[pl]
Kiedy skończą pisać, zbierz wszystkie kartki.
Portuguese[pt]
Depois que os alunos tiverem terminado de escrever, recolha as situações escritas.
Romanian[ro]
După ce cursanţii au terminat, strângeţi foile de hârtie.
Russian[ru]
После того как студенты справятся с этим заданием, соберите записанные ими сценарии.
Samoan[sm]
A uma ona faia e tamaiti aoga, ao mai a latou ata ua tusia.
Swedish[sv]
När eleverna är klara samlar du in de scenarier som de skrivit ner.
Tagalog[tl]
Kapag tapos na ang mga estudyante, kolektahin ang isinulat nilang mga sitwasyon.
Tongan[to]
Ka ʻosi e ngāue ʻa e kau akó, pea tānaki e fokotuʻutuʻu ne nau tohí.
Ukrainian[uk]
Коли студенти закінчать, зберіть їхні написані сценарії.
Vietnamese[vi]
Sau khi học viên hoàn thành, hãy thu lại các bài viết của họ.