Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط هذه... صورٌ لها منفردة في كشك تصوير
Bulgarian[bg]
Само тези... нейни снимки от фото кабина.
Czech[cs]
Jen tyhle... její fotky z automatu.
Greek[el]
Μόνο αυτές... φωτογραφίες, όπου είναι μόνη σε έναν φωτογραφικό θάλαμο.
English[en]
Only these- - pictures of her alone in a photo booth.
Finnish[fi]
Ainoastaan näitä. Kuvia hänestä, yksin puhelinkopissa.
Hungarian[hu]
Csak ezek a... képek, amiken egyedül van egy fotóautomatában.
Italian[it]
Solo queste... foto di lei da sola in una cabina per fototessera.
Dutch[nl]
Alleen deze, foto's van haar alleen in een fotohokje.
Polish[pl]
Są tylko te, jej samej w budce fotograficznej.
Portuguese[pt]
Só estas... dela sozinha numa cabina de fotos.
Russian[ru]
Кроме этих... на которых она одна в фотобудке.
Swedish[sv]
Bara bilder på sig själv från en fotoautomat.
Turkish[tr]
Bir fotoğraf kabinindeki yalnız fotoğrafları vardı sadece.