Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Болтове, дюбели, винтове, закачалки, лайстни за окачване, профилни, формиращи и лайстни за украса, обкови, техните части и материали за укрепване, всички горепосочени стоки не от метал и доколкото са включени в клас 20
Czech[cs]
Čepy, hmoždinky, šrouby, závěsné háky, závěsné lišty, profilové, tvarované, ozdobné lišty, kování, jejich části a připevňovací materiál, všechno výše uvedené zboží nekovové a zařazené do třídy 20
Danish[da]
Bolte, dyvler, skruer, kroge, lister til ophængning, profil-, form-, pyntelister, beslag, dele dertil og materialer til fastgøring, alle førnævnte varer ikke af metal og indeholdt i klasse 20
German[de]
Bolzen, Dübel, Schrauben, Aufhängehaken, Aufhängeleisten, Profil-, Form-, Zierleisten, Beschläge, deren Teile und Befestigungsmaterial, alle vorhergehenden Waren nicht aus Metall und soweit in Klasse 20 enthalten
Greek[el]
Ήλοι, βύσματα, κοχλίες, άγκιστρα ανάρτησης, ράβδοι ανάρτησης, πήχεις διατομής, μορφοποιημένοι πήχεις, διακοσμητικοί πήχεις, εξαρτήματα, μέρη και υλικό συγκράτησης αυτών, στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη μη κατασκευασμένα από μέταλλο και περιλαμβανόμενα στην κλάση 20
English[en]
Bolts, plugs, screws, picture hooks, picture rails, profile strips, form strips, decorative strips, parts therefor and fasteners, all the aforesaid goods, not of metal and included in class 20
Spanish[es]
Pernos, tacos, tornillos, ganchos, perchas, molduras, listones moldeados y decorativos, sus piezas y materiales de fijación, todos estos productos que no sean de metal y comprendidos en la clase 20
Estonian[et]
Poldid, tüüblid, kruvid, riputuskonksud, riputusliistud, profiil-, vorm-, ehisliistud, furnituurid, nende osad ja kinnitusmaterjalid, kõik eelnimetatud kaubad muust kui metallist ja mis kuuluvad klassi 20
Finnish[fi]
Pultit, tulpat, ruuvit, ripustimet, riippulistat, profiili-, muoto- ja koristelistat, helat, niiden osat ja kiinnitystarvikkeet, mikään edellä mainituista tuotteista ei ole metallista, luokassa 20
French[fr]
Boulons, chevilles, vis, cintres, barres de suspension, profilés, bandes moulées, moulures décoratives, ferrures, leurs pièces et matériel de fixation de tous les articles précités non métalliques et compris dans la classe 20
Hungarian[hu]
Csapok, faliékek, csavarok, függesztőkampók, függesztőlécek, profil-, formázott és díszlécek, vasalások, azok alkatrészei és rögzítőanyagai, az összes fent említett termék nem fémből és amely a 20. osztályba tartozik
Italian[it]
Perni, tappi, viti, appendini, listelli per appendini, profilati, stampati, listelli ornamentali, guarnizioni, relative parti e materiale di fissaggio, tutti i suddetti articoli non in metallo e compresi nella classe 20
Lithuanian[lt]
Sraigtai, kaiščiai, varžtai, pakabinami kabliai, pakabinamos juostelės, ornamentinės, fasoninės, dekoratyvinės lentelės, apkaustai, jų dalys ir tvirtinimo medžiagos, visos aukščiau išvardytos nemetalinės prekės (priskirtos 20 klasei)
Latvian[lv]
Bultskrūves, tapas, skrūves, iekarami āķi, iekaramas līstes, profilētas, formētas, dekoratīvas līstes, to detaļas un fiksācijas materiāli, kas paredzēti visiem iepriekšminētajiem izstrādājumiem, kas nav izgatavoti no metāla un ciktāl ietverti 20. klasē
Maltese[mt]
Firrolli, pinijiet, viti, ganċijiet biex jiddendlu oġġetti, sezzjonijiet tal-burduri, vireg bil-forom, vireg dekorattivi, aċċessorji, partijiet u materjal għar-inforz tagħhom, l-oġġetti kollha msemmija mhux tal-metall u inklużi fil-klassi 20
Dutch[nl]
Bouten, pluggen, schroeven, ophanghaken, ophanglijsten, profiel-, vorm-, sierlijsten, beslag, onderdelen daarvan en bevestigingsmateriaal, alle voornoemde goederen niet van metaal en voorzover begrepen in klasse 20
Polish[pl]
Sworznie, kołki, śruby, haki do zawieszania, listwy do zawieszania, listwy profilowe, kształtowe, ozdobne okucia, ich części i materiały mocujące, wszystkie wyżej wymienione towary nie z metalu i ujęte w klasie 20
Portuguese[pt]
Pinos, buchas, parafusos, ganchos para pendurar artigos, calhas de suspensão, réguas perfiladas, frisos moldados e decorativos, ferragens, respectivas partes e material de fixação, todos os produtos atrás referidos não metálicos e incluídos na classe 20
Romanian[ro]
Bolturi, dibluri, suruburi, carlige, sisteme de agatare, sipci profilate, forme si ornamente, garnituri metalice, componentele lor si materiale de fixare, toate produsele de mai sus nemetalice si in masura in care sunt incluse in clasa 20
Slovak[sk]
Nity, hmoždinky, skrutky, závesné háky, závesné lišty, profilové, formové, ozdobné lišty, kovania, ich diely a upevňovací materiál, všetky vymenované tovary nie z kovu a doteraz zahrnuté do triedy 20
Slovenian[sl]
Svorniki, zatiči, vijaki, obesni kavlji, obesne letve, profilne letve, oblikovne letve, okrasne letve, okovja, njihovi deli in pritrdilni material, vsi prej omenjeni izdelki, ki so nekovinski in ki jih obsega razred 20
Swedish[sv]
Bultar, pluggar, skruvar, hängare, upphängningslister, profil-, form-, dekorationslister, beslag, delar därtill och fästmaterial för alla nämnda varor ej av metall och ingående i klass 20