Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
طلبت من الأمانة أن تقوم، على أساس الالتزامات المتعهد به منذ إصلاح اللجنة، بإعداد تقرير موجز عن النفقات مقابل التكاليف المتوقعة من الموارد المتاحة؛
English[en]
Requested the secretariat to prepare, on the basis of commitments made since the reform of the Committee, a succinct annual report on expenditures against projected costs from available resources;
Spanish[es]
Pidió a la secretaría que preparase, sobre la base de los compromisos contraídos desde la reforma del Comité, un informe anual sucinto sobre los gastos comparados con los costos previstos con cargo a los recursos disponibles;
French[fr]
A demandé au secrétariat d’établir, sur la base des engagements pris depuis la réforme du Comité, un rapport annuel succinct sur les dépenses engagées sur les ressources disponibles, par rapport aux prévisions de dépense; et
Russian[ru]
поручил секретариату подготовить на основе обязательств, взятых с начала реформы Комитета, краткий годовой доклад с сопоставлением фактических расходов из имеющихся источников с планировавшимися затратами;
Chinese[zh]
请秘书处根据自粮安委改革以来作出的承诺,编写一份简要的年度报告,说明利用可获资源实际支付预期费用的情况;