Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, Karpa vyvádí z míry všechno.
English[en]
Well, everything baffles Karp.
Spanish[es]
Bueno, todo desconcierta a Karp.
Finnish[fi]
Kaikki hämäännyttää Karpia.
French[fr]
Et bien, tout déroute Karp.
Hebrew[he]
טוב, הכל מבלבל את קארפ.
Hungarian[hu]
Nos, minden terelőlapok Karp.
Italian[it]
Beh, tutto e'sconcertante Karp.
Dutch[nl]
Alles van Karp ligt boven onze loonschaal.
Polish[pl]
Karpowi wszystko sprawia kłopoty.
Portuguese[pt]
Tudo incomoda Karp.
Russian[ru]
Карпа все озадачивает.