Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المحكمة وجدتكَ مذنباً بالقتل المتعمد
Bulgarian[bg]
Наказанието ви ще бъде затваряне в отделението на осъдените на смърт.
Greek[el]
Το δικαστήριο σ'έκρινε ένοχο για ανθρωποκτονία εκ προθέσεως.
English[en]
The court has found you guilty of wilful murder.
Spanish[es]
La corte lo ha encontrado culpable de homicidio.
Croatian[hr]
Sud vas smatra krivim za ubistvo sa umišljajem.
Hungarian[hu]
A bíróság gyilkosság vádjával bűnösnek találta önt.
Polish[pl]
Sąd uznaje cię winnym morderstwa popełnionego z premedytacją.
Portuguese[pt]
A Corte o considera culpado por homicídio qualificado.
Romanian[ro]
Curtea te-a găsit vinovat de crimă cu premeditare.
Russian[ru]
Суд признает вас виновным в умышленном убийстве
Turkish[tr]
Mahkeme sizi kasıtlı olarak cinayet işleme suçundan suçlu buldu.