Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne sektoropdeling er forenelig, men ikke identisk, med BPM5, hvor instrumenter har prioritet.
German[de]
Diese Aufschlüsselung nach Sektoren ist mit dem BPM5 vereinbar, allerdings nicht identisch, da das IWF-Handbuch Instrumenten Priorität einräumt.
Greek[el]
Η ανάλυση αυτή κατά τομέα είναι συμβατή, αλλά όχι πανομοιότυπη, με το εγχειρίδιο του ΔΝΤ όπου δίδεται προτεραιότητα στην κατηγοροποίηση του χρηματοοικονομικού μέσου.
English[en]
This sectoral breakdown is compatible but not identical with the BPM5 where instruments have priority.
Spanish[es]
Este desglose sectorial es compatible, pero no idéntico, con el MBP5, en el que los instrumentos tienen prioridad.
Finnish[fi]
Tämä sektorierittely on BPM5:n mukainen, mutta ei kuitenkaan täysin samanlainen, sillä BPM5:n erittelyssä instrumentit ovat etusijalla.
French[fr]
Cette ventilation par secteurs est compatible mais non identique à celle du Manuel de la balance des paiements du FMI, qui donne la priorité aux instruments.
Italian[it]
Questa disaggregazione per settore è compatibile, ma non identica, a quella del BPM5, dove sono gli strumenti ad avere la priorità.
Dutch[nl]
Deze uitsplitsing is verenigbaar met, maar niet gelijk aan die van het BPM5, dat allereerst volgens instrument indeelt.
Portuguese[pt]
Esta desagregação sectorial, embora não idêntica, é compatível com o MBP5, no qual se dá prioridade aos instrumentos.
Swedish[sv]
Denna sektorsvisa uppdelning är förenlig men inte identisk med BPM5, där uppdelningen sker i huvudsak efter instrument.